AÑO 8 - NUMERO 82 - Agosto 2009

Imprimir

 

Café corto


Master en Gestión de la Ciudad: café de las ciudades ha establecido con la Universitat Oberta de Catalunya (UOC), "la universidad virtual", un acuerdo destinado a la difusión y promoción del Master en Gestión de la Ciudad. El desafío implícito en esta colaboración con la UOC es el que nos motiva desde el inicio de nuestro café: replicar en el espacio virtual la complejidad y la riqueza del territorio y la ciudad contemporáneos, confrontar miradas sobre la ciudad, contribuir a la generación de buenas políticas urbanas y a la formación de sus planificadores y gestores. Para mayor información, ver el programa actualizado de la edición actual, que se ha incorporado en el Espacio Europeo de Educación Superior (ECTS), o dirigirse a cartas@cafedelasciudades.com.ar


Manejo y Gestión de Centros Históricos, en La Habana: El Plan Maestro para la Revitalización Integral de La Habana Vieja, adscrito a la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana, convoca al VIII Encuentro Internacional sobre Manejo y Gestión de Centros Históricos, considerado un espacio de reflexión singular y necesario para quienes han emprendido el reto de rehabilitar los Centros Históricos de manera responsable. El encuentro estará dedicado a “Vulnerabilidad, riesgos y mitigación en situaciones de emergencia” y se realizará en La Habana Vieja del 1 al 3 de diciembre. Cuenta en esta edición con el respaldo de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE), la Agencia Española para la Cooperación Internacional y el Desarrollo (AECID), el Programa de Desarrollo de la Naciones Unidas (PNUD) y la UNESCO, entre otras agencias de Naciones Unidas, que nuevamente manifiestan su voluntad de ser parte activa de este espacio de pensamiento con claras muestras integradoras para la región. También se incorporan como auspiciantes la Universidad Oberta de Catalunya (UOC) y la Generalitat de Catalunya, a través de las empresas públicas REURSA e INCASOL, pues durante el evento se realizará la convocatoria para el curso virtual Rehabilitación de los Centros Históricos y Barrios Degradados: planeamiento y gestión, organizado de manera conjunta entre la UOC y la Oficina del Historiador de la Ciudad, a desarrollarse durante el año 2010, culminando con un módulo presencial en La Habana. Más información: en el Programa del Encuentro. 

Herramientas para un observatorio del hábitat popular: En el marco de la discusión sobre acceso a satisfactores habitacionales, el próximo 20 de agosto de 18 a 21 horas (fecha reprogramada) el Equipo INFOHABITAT del Instituto del Conurbano de la UNGS expondrá un análisis de la actual situación de villas y asentamientos del AMBA. Se hará referencia a la construcción y uso de bases de datos georreferenciadas sobre Hábitat Popular y se debatirá sobre la articulación entre academia/técnicos del Estado y organizaciones del campo popular y sobre las políticas de hábitat vigentes. Será en el Centro Cultura de la Cooperación, Corrientes 1543. Sala Jocobo Laks (3º piso). Según sus organizadores, “la problemática del Hábitat Popular adquirió un importante lugar en los últimos años. Esto visibilizó la necesidad de contar con herramientas adecuadas para el análisis y posteriores propuestas”.
El Programa incluye presentaciones sobre Hábitat popular y experiencia cooperativa (Valeria Mutuberría Lazarini, Departamento de Economía Política y Sistema Mundial, Centro Cultural de la Cooperación), Una mirada sobre los asentamientos informales en el AMBA (María Cristina Cravino), La experiencia del Subprograma de urbanización de Villas y Asentamientos Precarios (Clarisa Bettatis – Damián San Miguel), El rol de la Escribanía General de Gobierno de la Provincia de Buenos Aires (Luciano Scatolini), y la presentación de la página web INFOHABITAT y sus usos, La construcción colectiva del conocimiento (Omar David Varela, Juan Pablo Del Río, Juan Duarte). Informes e inscripción: infohab@ungs.edu.ar 


Jorge Silvetti en Fundación Proa: El arquitecto Jorge Silvetti presentará el miércoles 5 de agosto a las 19 horas “Arquitectura, patrimonio y paisaje” en el auditorio de Fundación Proa, Av. Pedro de Mendoza 1929, Buenos Aires. El encuentro es una iniciativa conjunta de Summa+y Fundación Proa. “Arquitectura, patrimonio y paisaje” reúne una serie de proyectos de la firma Machado and Silvetti Associates, con sede en Boston. La variedad de las culturas y lugares históricos con alto valor patrimonial en los que el estudio ha intervenido, hacen de esta presentación una excelente oportunidad para conocer los criterios y recursos proyectuales utilizados. Jorge Silvetti se graduó de Arquitecto en la Universidad de Buenos Aires y obtuvo la Maestría en Arquitectura en la Universidad de Berkeley, California. Fundó la firma Machado and Silvetti Associates junto a Rodolfo Machado en 1974. Jorge Silvetti ha enseñado arquitectura en distintas instituciones y universidades y, desde 1975, es profesor de Arquitectura en el Harvard Graduate School of Design, en donde fue Decano del Departamento de Arquitectura entre 1995-2002. La obra de Machado y Silvetti ha merecido innumerables premios internacionales, ha sido publicada en las principales revistas y en la prensa mundial, y ha sido exhibida en los principales museos, galerías, bienales y trienales del mundo. Jorge Silvetti también, ha sido jurado de varios premios internacionales de arquitectura entre los que destacan el Premio Mies van der Rohe para Latinoamérica y el Premio Pritzker. Fernando Diez, director editorial de Summa+, afirma que: “En contextos de fuerte contenido patrimonial, las intervenciones arquitectónicas y urbanísticas demandan una mediación entre cultura, paisaje y las exigencias de los programas contemporáneos. Cuestiones en las que el trabajo de Machado y Silvetti resulta un referente ineludible”. Reservas: 4104-1000, info@proa.org  


Nueva edición del Seminario Montevideo: Del 5 al 15 de agosto se realizará la 11ª edición del Seminario Montevideo, cuyo tema será en esta oportunidad Agua & Tierra: Las riberas como soporte de usos y manejos conflictivos. Alternativas sostenibles: inclusión social, ambiente y manejo de ribera. Más información, en la Facultad de Arquitectura. 

 

 



Urbanismo y paisaje en la Quebrada de Humahuaca: Del 2 al 7 de septiembre se realizará el Taller/Coloquio Internacional de Investigación Proyectual para Estudiantes de Arquitectura, Urbanismo y Paisaje, organizado por la ETSAB (Barcelona) y la FADU-UBA (Buenos Aires), en la sede del Instituto de la Espacialidad Humana (IEHu) y la sala de teleconferencias FADU-UBA. Está destinado a estudiantes avanzados de las carreras de arquitectura, urbanismo y paisaje de la FADU – UBA y otras facultades de la región. El cupo es de 30 estudiantes, que podrán inscribirse enviando CV y/o porfolio a humahuaca09@gmail.com. Los objetivos son: Contribuir a la definición de nuevas categorías de representación y prefiguración del paisaje a escala territorial; Explorar las condiciones y posibilidades del proyecto en tanto herramienta de transformación del territorio en contextos de alto valor patrimonial; y Definir estrategias de abordaje mediante nuevos programas y sus correspondientes configuraciones tendientes a un desarrollo urbano - productivo del área de estudio. Se realizará en cinco días de trabajo en taller intensivo y una jornada final de presentación. Partiendo de una serie de lecturas básicas del territorio e hipótesis proyectuales presentadas al taller se formarán grupos de estudiantes responsables de una investigación proyectual. En complemento se realizará un coloquio de temas generales y específicos a cargo de especialistas nacionales y de la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC). Estarán a cargo del taller Javier Fernández Castro (UBA), Omar Paris (UCC) y Pere Vall (ETSAB). Participarán también Graciela, Jorge Tomasi, Rodolfo Rotondaro, Teresita Núñez, Viviana Colautti, Joaquín Sabaté Bel, Alicia Novick, Amelia Reynaldo, André Argollo, Andrea Catenazzi, Carlos Reboratti, Eugenio Garcés, Graciela Favelukes, Isabel Martínez de San Vicente, Joaquín Sabaté Bel, Leonel Pérez, Mercedes Medina, Noemí Gotilla y Olga Paterlini.

Convocatoria a presentar textos sobre redes globales: Fábio Duarte, lector y amigo de café de las ciudades, está organizando junto a Rodrigo Firmito y Clovis Ultramari  la edición del libro ICTs for Mobile and Ubiquitous Urban Infrastructures: Surveillance, Locative Media and Global Networks, que será publicada por IGI Global. Con ese objetivo convocan a la presentación de propuestas de capítulos, cuyos resúmenes pueden presentarse hasta el 15 de agosto. Más información: rodrigo.firmino@pucpr.br 

Renovación, rehabilitación o expansión urbana, en Bogotá: Los días 9, 10 y 11 de noviembre se realizará en Bogotá el Coloquio INJAVIU 2009, Renovación, rehabilitación o expansión urbana: Elementos para el debate en el contexto iberoamericano, organizado por el Instituto Javeriano de Vivienda y Urbanismo. Según la convocatoria, “La constante presión generada por el crecimiento demográfico, con el consecuente aumento de demanda de vivienda y soportes de vida urbana en las ciudades contemporáneas, sitúan como tema de reflexión la disyuntiva entre el regreso a la ciudad consolidada en deterioro o la salida a la expansión regional. Como aspectos presentes en la reflexión están el desaprovechamiento de las infraestructuras urbanas instaladas en los centros y áreas en deterioro urbano y socio económico, la falta de políticas y programas que propicien la recuperación de sectores de interés patrimonial (arquitectónico, urbano y cultural) que se encuentran en deterioro y cuya recuperación les brinde nuevas dinámicas de uso; la rehabilitación arquitectónica y urbana con procesos integrales de intervención que generen la recuperación de la vitalidad urbana; la pérdida de la memoria urbana y la desintegración de los tejidos sociales en la ciudad; los retos y posibilidades de la gestión urbana que ofrezca alternativas de solución a las desigualdades urbanas; la carencia o escasez de suelo de expansión que permita el crecimiento urbano y la atención de la creciente demanda de vivienda y servicios urbanos; la formación de suelo urbano asequible para la producción de vivienda interés social; las políticas de control y atención a los crecimientos informales o clandestinos en la ciudad; entre otros”. En este contexto, el Coloquio INJAVIU 2009 invita a los investigadores sobre las temáticas de la ciudad y la vivienda a exponer sus resultados o avances de investigación en cinco ejes temáticos: Producción de vivienda de bajo costo y acceso al suelo, Crecimiento urbano, transformación y sostenibilidad urbanas, Recuperación de áreas urbanas y  participación ciudadana, Gestión  urbana, actores sociales e integración social, Historia  y Memoria urbana. En el encuentro se expondrán avances de investigaciones en curso o resultados de investigaciones terminadas en los ejes  temáticos contemplados en la presente convocatoria. La invitación a participar en el coloquio está dirigida a antropólogos, arquitectos, urbanistas, economistas, geógrafos, planificadores urbanos, politólogos, sociólogos, médicos, sicólogos, trabajadores sociales y a todos los especialistas que trabajen en estos temas, en universidades o centros de investigación. El coloquio tiene como objetivo construir un espacio de diálogo e intercambio, establecer contactos entre pares y permitir el intercambio de experiencias. Asimismo, dar a conocer el estado de la investigación sobre los temas considerados en la presente convocatoria. El coloquio estará organizado en mesas de discusión, cada una de las cuales tendrá un moderador. La fecha límite de presentación de propuestas de ponencias es el 15 de agosto. Más información: injaviu@javeriana.edu.co

Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología, en Buenos Aires: Del 31 de Agosto al 4 de Septiembre se desarrollará en la Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, el XXXXVII Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología. El Congreso constituye un foro de discusión abierto, donde cada dos años investigadores, docentes y estudiantes de diversas disciplinas vinculadas con las Ciencias Sociales, provenientes de la mayoría de los países de América Latina exponen sus avances investigativos, donde, en la discusión de las particularidades de cada una de las regiones, se perfilan las diversas estrategias tanto de la crítica activa de los pueblos como de los sectores que han ejercido y ejercen las distintas formas de opresión sobre nuestro continente. La Asociación Latinoamericana de Sociología -ALAS- abre un espacio para la reflexión sobre el pasado, presente y futuro de las Ciudades Latinoamericanas con el Grupo de Trabajo Nº 2 “Ciudades Latinoamericanas en el nuevo milenio”, con las siguientes propuestas temáticas: Transformaciones urbanas en las nuevas condiciones de acumulación,  Nuevas Identidades Urbanas y construcción de subjetividades, Gobiernos Locales, Gestión Urbana y Ordenamiento de Ciudades, Nuevos Espacios Urbanos y Patrimonio, Demandas ciudadanas y Movimientos Sociales Urbanos, Redes Urbanas y Servicios a la Población. Más información, a cargo de los coordinadores: Jorge Rozé (Argentina), jorgeroze@gigared.com; Susana Murillo (Argentina), smurillo@fibertel.com.ar; Manuel Rodriguez (Mexico), marocio@prodigy.net.mx; Veronica Filardo (Uruguay), veronica@fcs.edu.uy

Cumbre hemisférica de alcaldes, en Mar del Plata: La Federación Latinoamericana de Ciudades, Municipios y Asociaciones de Gobiernos Locales -FLACMA- organiza el Quinto Congreso Latinoamericano de Ciudades y Gobiernos Locales EXPERIENCIAMÉRICA, que se realizará los días 2, 3 y 4 de Septiembre en Mar del Plata. Según el Comité Ejecutivo de FLACMA, “esta V Cumbre Hemisférica de Autoridades Locales constituye el espacio ideal y la eficiente oportunidad para que, juntos, reconociendo el rol que juegan las ciudades en el desarrollo de nuestros países, seamos capaces de abordar con seriedad y profesionalismo la revisión pormenorizada de los asuntos locales, particularmente de temas como la descentralización, la autonomía, la democracia local, los objetivos y metas del milenio, tanto como nuestro involucramiento en el manejo y solución de la crisis económica y fiscal que siendo de interés nacional de los países y un hecho global de impredecibles consecuencias, nos amenaza, afecta y demanda de los municipalistas una actitud responsable y efectiva para con nuestras colectividades vecinales; y de esta manera fortalezcamos el accionar internacional del movimiento comunal regional que se inscribe y proyecta en FLACMA. El intercambio de experiencias, la información, la perspectiva del gobierno local con relación a la eficacia de la ayuda al desarrollo, la apropiación y la alineación de la reducción de la pobreza a escala local, las políticas generadoras de cohesión social, la agenda política de los gobiernos locales y regionales de este siglo, junto con los recursos humanos, infraestructurales y financieros que se requieran para su desarrollo, serán entre otros, los temas cuyo análisis y debate ocupará la atención del Cónclave Latinoamericano. Por ello, reiteramos nuestra invitación y no dudamos en encontrarnos en Mar del Plata, Ciudad Balneario Bonaerense que nos acogerá con especial afecto”. Informes e inscripción: ic-argentina@ic-argentina.com.ar 

Brennero Ecocity 2030, escuela de verano en Bolzano: EcocityPino Scaglione, lector y amigo de café de las ciudades, nos informa que entre el 12 y el 19 de septiembre se realizará en Bolzano Brennero Ecocity 2030, una escuela de verano sobre paisaje, infraestructuras, sustentabilidad y urbanismo, con la coordinación científica de Cristina Benedetti y el mismo Scaglione. Promueven Master Casacli Ma/Lub and Tall y varias administraciones públicas del área. Más información: giuseppe.scaglione@ing.unitn.it y en el Programa.

 

La dulce geometría, en Lanzarote: Hasta el 27 de septiembre está abierta en el Museo Internacional de Arte Contemporáneo (MIAC), en el Castillo de San José, Lanzarote, la exposición La dulce geometría. Es la segunda entrega de un ciclo cuyo objetivo es producir un diálogo entre creadores a partir de dos disciplinas artísticas, en esta ocasión poesía y pintura, y que se irá ampliando a otras a medida que avance el proyecto, de periodicidad anual. Los autores de esta edición 2009 son el pintor Luís Palmero y el poeta Juan Manuel Bonet, quienes elaboran una propuesta común, un acuerdo entre la palabra y la imagen donde se perciben afinidades y objetivos, acuerdos y desacuerdos que se evidencian y proyectan en el espacio de la sala de exposiciones. Esta propuesta del MIAC, en la que participan destacados autores contemporáneos, ofrece una lectura más de ese diálogo entre poesía y plástica que expresa una determinada visión del mundo a partir de lenguajes distintos, aunque compartiendo en el proyecto un sustrato estético, preferencias, símbolos y temas. Luís Palmero (Tenerife, 1957) viene realizando desde 1970 una obra marcada por una vocación minimalista entregada a la pintura, de gran carga poética y con constantes reflexiones sobre sus límites. Su obra está presente en museos como el IVAM de Valencia o el Centro Atlántico de Arte Moderno, CAAM, y en importantes colecciones privadas. Juan Manuel Bonet (París, 1953), poeta, escritor y crítico de arte, fue director del IVAM entre los años 1995 y 2000, y del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía desde el 2000 hasta el 2004. Es autor de los poemarios La patria oscura (1983), Café des exilés (1990), Praga (1994), Postales (2004), y el recién editado Polonia-Noche (2009), a los que se suman libros de bibliofília y el comisariado de exposiciones y retrospectivas de diversos artistas y movimientos de vanguardia. La dulce geometría la componen 15 obras sobre papel de Luis Palmero y 15 poemas de Juan Manuel Bonet y se complementa con un catálogo con tratamiento de libro de autor.

Los antropólogos analizan la segregación urbana, en Buenos Aires:El GT 50 “Ciudad, cultura y procesos de segregación urbana” se realizará en el marco de la VIII Reunión de Antropología del Mercosur (RAM), que se llevará a cabo entre el 29 de septiembre y el 2 de octubre en la Universidad de San Martín, Buenos Aires. La convocatoria para la presentación de resúmenes se extenderá hasta el 30 de marzo. Según los organizadores, “en muchas de nuestras ciudades asistimos a la siguiente paradoja: la exaltación de la cultura, el medio ambiente, la memoria o el patrimonio suelen desplegarse a la par de significativos procesos de segregación socio-espacial. Sabemos que la cultura es utilizada como un recurso estratégico por parte de actores con diverso capital económico, cultural, social y simbólico. ¿Cómo se articulan esos usos con otras problemáticas presentes en ciudades pretendidamente acogedoras de la diversidad? ¿Cuál es la concepción de cultura y ciudad que subyace a estos procesos? ¿Qué rasgos asume el espacio público de nuestras ciudades cuando se refuerzan y valorizan las desigualdades y las separaciones, contradiciendo los ideales de heterogeneidad, accesibilidad e igualdad propios del ideal moderno de lo público? ¿Qué aportes podemos realizar para repensar los procesos de segregación desde una perspectiva cultural? Intentar dar respuesta a estas y otras cuestiones a partir de las ‘artes de hacer’ de diversos actores (y la reconstrucción de los distintos sistemas de clasificación en disputa), nos permitirá echar luz sobre los nuevos desafíos que le competen a la Antropología Urbana. En definitiva, el GT propone reflexionar, a partir de trabajos etnográficos, sobre el establecimiento de fronteras materiales y simbólicas en las ciudades que habitamos, las tensiones entre inclusión y exclusión y la relación entre espacio, identidad y alteridad”. Más información: Neiva Vieira da Cunha (UERJ y LeMetro/IFCS-UFRJ, Brasil), neivavieiradacunha@gmail.com; María Carman (UBA y CONICET, Argentina), mariacarman@uolsinectis.com.ar; Ramiro Segura (UNLP – IDAES/UNSAM, Argentina), segura_ramiro@hotmail.com

2ª Jornada sobre Región, Territorio y Normativa, en Necochea:

 

XII Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires:Entre el 3 y el 12 de octubre se llevará a cabo en el Centro Cultural Recoleta la XII Bienal Internacionalde Arquitectura de Buenos Aires (BA09). Como en cada una de las once ediciones anteriores, que se desarrollan desde 1985, la Bienal reunirá a los más destacados arquitectos del mundo. Entre los convocados se destaca el prestigioso arquitecto Richard Meier. La Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires se ha convertido, en  sus 24 años de trayectoria, en una de las más importantes del mundo junto con la de Venecia y la de San Pablo. Como en sus inicios, la Bienal congregará actividades académicas nacionales e internacionales, concursos y una importante exhibición de obras de la arquitectura mundial. En la anterior edición de la Bienal, más de 650 personas asistieron a las charlas que brindaron 45 expertos de nivel internacional y más de 2.500 personas visitaron las obras nacionales e internacionales, transformando a la ciudad de Buenos Aires en el centro del debate arquitectónico mundial. Para esta nueva edición la ciudad de Buenos Aires congregará a asistentes de toda la Argentina y países limítrofes, atraídos por los arquitectos de nivel internacional que han sido invitados, entre ellos, Richard Meier y César Pelli (EE.UU), Mario Bellini y Franco Purini (Italia), Josep Maria Botey, Mario Corea y Rafael de la Hoz (España), Mario Botta (Suiza), Angelo Bucci (Brasil), Einar Jarmund (Noruega), Byeong Joon Kang (Corea), Pablo Katz y Rudy Ricciotti (Francia), Jan Kleihues (Alemania), Bernardo Gómez Pimienta y Javier Sánchez (México), y Henrique Reinch (Brasil). Además, el Centro Cultural Recoleta contará con importantes muestras nacionales e internacionales tales como Producción Social del Hábitat: El Derecho a la Arquitectura, de Colombia; Barcos de Ladrillos, de Uruguay; El Véneto construido por los Jóvenes Arquitectos, de Italia;  Arquitectura Joven Francesa, de Francia, Vivir Adentro, de México, entre otras. La organización está a cargo del Centro de Arte y Comunicación (CAYC) y Pichon Riviere & Diaz Bobillo Consultores (PR&DB). El comité de dirección está integrado por Roberto Converti, Enrique Cordeyro, Juan Carlos Fervenza, Matías Gigli, Jorge Glusberg, Miguel Jurado, Daniel Muñiz, Miguel Pato, Enrique Pichon Riviere, Carlos Dibar, Carlos Sallaberry, Clorindo Testa y Fabio Morales. Informes e inscripción: inscripciones@bienalBA.com.
En el marco de la Bienal BA/09 se lanzó el Concurso CEDU / CAYC de Anteproyectos para el Diseño de una Escuela Rural, que está organizado en forma conjunta por el Centro de Arte y Comunicación, Pichon Riviere & Díaz Bobillo Consultores y la Cámara Empresaria de Desarrolladores Urbanos de la República Argentina. El objetivo es generar propuestas para el proyecto de una escuela rural, que estará ubicada en el norte argentino. El concurso otorgará al ganador la suma de 12 mil pesos, habiendo también premios para el segundo y tercero. La inscripción cierra el 17 de Agosto. Los arquitectos interesados en participar del certamen pueden ingresar a la página WEB de la CEDU.

Planificación y Gestión urbana, en Caracas: El Instituto de Urbanismo de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Central de Venezuela inicia las inscripciones para el Diploma de Perfeccionamiento Profesional en Planificación y Gestión Urbana (DPG), que pretende otorgar herramientas a los profesionales en áreas específicas del conocimiento en el tema de la planificación urbana y la gestión, para su implementación en la práctica profesional en los niveles Técnico y Universitario. Además, ofrece la incorporación de los profesionales al sistema de estudios de cuarto nivel de una manera flexible y con un propósito instrumental. Está dirigido a profesionales Arquitectos, Urbanistas, Ingenieros, Geógrafos, Abogados, Politólogos, Sociólogos y todos aquellos profesionales y técnicos universitarios interesados en ampliar conocimientos en el tema de la Gestión Urbana. Más información: dpg@urbe.arq.ucv.ve y diploma.dpg@gmail.com.

Derecho Urbanístico, en Caracas: El Diploma de Perfeccionamiento Profesional en Planificación y Gestión Urbana invita a realizar el Curso de ampliación de conocimientos y Programa interdisciplinario avanzado de Derecho Urbanístico. Con base en el contexto formal definido por las leyes y reglamentos vigentes, este curso tiene como objetivo proporcionar a los estudiantes herramientas complementarias al diseño, la planificación y el derecho, que les permitan otorgar mayor factibilidad a la implementación de las propuestas urbanas. El propósito es demostrar cómo, adaptando el marco normativo vigente a la realidad del diseño y la práctica urbana, abogados, arquitectos, urbanistas y profesionales afines pueden conciliar esfuerzos para hacer mas eficientes los procedimientos administrativos, la actuación de las autoridades competentes y la materialización de planes, proyectos y programas en materia de desarrollo urbano. Los líderes y creadores de este curso son la Profesora Zulma Bolívar por el Instituto de Urbanismo de la Facultad de Arquitectutra y Urbanismo y el Profesor Gustavo Urdaneta Troconis por la Facultad de Ciencias Políticas y Jurídicas, quienes en un esfuerzo conjunto vienen dictando este curso con mucho éxito desde el año 2008. La coordinación logística del curso corresponde a la Prof. Xochildt Vásquez. Más información: xochildt@urbe.arq.ucv.ve

Investigación Proyectual en la FADU-UBA: Se encuentra abierta la inscripción para la Carrera de Especialización en Investigación Proyectual (orientación vivienda), en la Facultad de Arquitectura Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires (Argentina) dirigida por el Dr. Arq. Jorge Sarquis. Esta nueva propuesta de postgrado ofrece a los que sienten la vocación proyectual como lo específicamente arquitectónico, un lugar donde desarrollar sus potencialidades y advertir la complejidad del hecho arquitectónico, que apunta a rescatar los factores sociales y culturales que deben informar todo proyecto de vivienda. Información general: en los sitios del Centro Poiesis y Postgrados FADU. Contactos: jsarquis@fadu.uba.ar, valvarez@fadu.uba.ar

Master Laboratorio de la Vivienda del siglo XXI: Con la Dirección del Dr. Arquitecto Josep Maria Montaner y la  Dra. Arquitecta Zaida Muxí Martínez comenzará en octubre de este año la 6ª edición (año 2009-2010) del Master Laboratorio de la Vivienda del siglo XXI, en la Universidad Politécnica de Cataluña. Este curso combina de manera rigurosa tanto la teoría como la práctica. La formación  teórica aporta criterios para una cultura crítica que tenga una base histórica y metodológica, conociendo los hechos esenciales de la evolución de la vivienda masiva, las interpretaciones estéticas y antropológicas, los instrumentos de análisis de las formas de la vivienda y los criterios técnicos que favorecen la sostenibilidad. Desde un punto de vista práctico, el curso se basa en ir evolucionando desde trabajos de gestión urbana, proyectos generales, estudios de detalle y especialización en diferentes situaciones de la vivienda contemporánea: gestión, modelos plurifuncionales, viviendas de emergencia, rehabilitación. Además de equilibrar e imbricar las vertientes teóricas y prácticas, el master se basa en una estrecha relación con la sociedad a través de administraciones públicas, colegios profesionales, universidad pública, empresas constructoras y promotores. El Laboratorio de la vivienda del siglo XXI, radicado en la Escuela de Arquitectura de Barcelona, se irá convirtiendo en un archivo y fondo documental crítico sobre las diversas cuestiones - sociales, económicas, legales, tipológicas y técnicas- relacionadas con la vivienda colectiva. El Master se dirige a un público amplio, teniendo la voluntad de ser de composición transversal. Por lo tanto, aunque esté pensado especialmente para arquitectos superiores y arquitectos técnicos;  también incluye a ingenieros, licenciados en sociología, ciencias políticas, derecho y  economía.
Son Objetivos de formación: Crear un marco de investigación y archivo sobre la vivienda; Formar un laboratorio de proyectos de vivienda experimental y sostenible; Formar profesionales con conocimientos profundos sobre el desarrollo de la vivienda y su potencialidad; Establecer  relaciones entre el marco legal y el resultado arquitectónico para estudiar cambios legislativos; Relación entre forma urbana y vivienda; Relación entre planificación, vivienda y especulación.
El desarrollo del curso se organiza en torno a dos bloques de créditos presenciales formados por los módulos 1 - 2 y módulos 3-4 respectivamente. Paulatinamente, el master va de una dedicación con mayor carga teórica a una mayor carga de los talleres prácticos y proyectuales. Durante los meses de enero y febrero, los créditos presenciales se limitan a un taller intensivo, si bien, el contacto entre profesores y estudiantes del master se sigue manteniendo de manera informal, pudiéndose establecer clases de consulta de los proyectos y tesinas cuando los estudiantes o profesores lo requieran. Este período sin carga lectiva presencial se debe a que la dirección del master considera imprescindible dedicar tiempo comprendido en el curso al desarrollo de la tesina, que recibe especial atención dedicándole talleres – seminarios desde el comienzo del modulo 2 para guiar y concretar el trabajo de investigación que dará lugar a la tesina de master.
Los Módulos 1 y 2 se cursan del 5 de octubre al 21 de diciembre, los Módulos 3 y 4 del 26 de febrero al 30 de mayo.
Contactos: info@laboratoriovivienda21.com; para mayor información dirigirse a la Fundación Universidad Politécnica de Cataluña, Marta Pons: (34) 93 1120873, marta.pons-miro@talent.upc.edu


Curso de Rehabilitación de los Centros Históricos y Barrios Degradados en La Habana
: Con la consigna “Aprender y debatir sobre urbanismo con expertos de Barcelona y de La Habana”, el Programa Gestión de la Ciudad, de la Universitat Oberta de Catatunya (UOC), realizará el curso: “Rehabilitación de los Centros Históricos y Barrios Degradados: planeamiento y gestión”, en colaboración con la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana (OHCH) y la empresa pública de la Generalitat de Catalunya (INCASÒL-REURSA). El curso se compone de 3 módulos virtuales (a cargo de UOC-Incasòl) y de un taller presencial de 10 días en La Habana a cargo de la OHCH con participación UOC-INCASÒL. El coste del curso virtual es de 900 € y del taller 1.000 €.
En este taller se preparará un trabajo que servirá para evaluar y obtener el certificado correspondiente. Los interesados en el curso que no puedan desplazarse deberán preparar en su lugar una memoria para obtener el certificado. Sólo deberán abonar la matrícula del curso virtual. Se desarrollará en La Habana, Cuba, a partir de marzo de 2010.
- Primer módulo: Intervención en la ciudad construida: centros y periferias.
- Segundo módulo: Rehabilitación y reconversión de los tejidos urbanos. Políticas de suelo, vivienda y desarrollo sostenible.
- Tercer módulo: Instrumentos para rehabilitación y renovación de centros degradados, barrios subequipados y tejidos urbanos o conjuntos de viviendas deficitarias o marginales.
Dirección Académica: Jordi Borja, director del Máster Gestión de la ciudad, UOC; Pere Serra, consejero delegado de REURSA, Remodelaciones urbanas; Patricia Rodríguez, Directora del Plan Maestro, Oficina del historiador de la ciudad de La Habana.
Coordinación Académica: Carlos García Pleyan, Asesor del Plan Maestro.
Profesores (autores de materiales y responsables del taller): Jordi Borja, Manuel Herce, Pere Serra, Patrícia Rodríguez, Carlos García Pleyan, Jaume Barnada, Amador Ferrer, Ferrán Ferrer Viana, Francesc Muñoz y otros.
El curso se enmarca dentro de la oferta formativa del PROGRAMA GESTIÓN DE LA CIUDAD de la Universidad Oberta de Cataluñya (UOC): Master en Gestión de la Ciudad  y diversos cursos a medida mixtos (virtuales y presenciales) con partners. Más información: Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana, direccion@planmaestro.ohc.cu

XI Coloquio Internacional de Geocrítica, en Buenos Aires: Organizado por el Instituto de Geografía y el Departamento de Geografía de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA, el XI Coloquio Internacional de Geocrítica  tendrá lugar en Buenos Aires entre el 3 y 7 de mayo de 2010. La temática general del Coloquio es “La Planificación Territorial y el Urbanismo desde el Diálogo y la Participación”. Serán sus Directores Horacio Capel y Pablo Ciccolella y la participación está orientada por una serie de ejes temáticos estrictamente vinculados a la consigna general: El modelo de ciudad deseable (desde las visiones tecnocráticas y autoritarias a la construcción participativa de la ciudad), Las escalas y los territorios de la planificación: lo local, lo nacional y lo global en debate, Federalismo y redes multiescalares en las políticas territoriales, Tecnología, sociedad, territorio (impactos de las políticas de infraestructura), Políticas de transporte, corredores y escalas de circulación, Del urbanismo reglamentario a la planificación estratégica: hacia la búsqueda de una instancia superadora, La participación de los actores locales, nacionales y globales en el diseño de las políticas y en la producción del espacio urbano, El Estado y el mercado en la producción de la ciudad: los procesos de valorización diferencial del suelo urbano, La institucionalización del diálogo y la participación en la formulación de políticas territoriales, Gobernabilidad y gobernanza en las ciudades y metrópolis, El derecho a la ciudad: desarrollo urbano, justicia territorial e inclusión social, Planificación urbana y equipamientos sociales: salud, educación, ocio, La “ambientalización” de las políticas territoriales y de desarrollo urbano, El contexto de las políticas territoriales: cambio, velocidad e incertidumbre de las dinámicas urbanas y metropolitanas, Cambios y permanencias en la ciudad: patrimonio, renovación y rehabilitación urbana, Imaginarios e identidades en la producción de la ciudad, Urbanismo y fragmentación urbana: los espacios de la marginalidad y los espacios de la riqueza, Planificación, usos y tensiones sobre el suelo y la renta urbana: vivienda, transporte, espacio público, ¿La ciudad: espacio de producción y trabajo o locus de especulación inmobiliaria?, Contacto e informes: geocrítica2010@filo.uba.ar 

 

El circuito informal de los residuos: La Editorial Espacio acaba de publicar el libro El circuito informal de los residuos - Los basurales a cielo abierto, de Cinthia Shammah, disponible en las librerías Cúspide y Gandhi. Reproducimos del mismo un fragmento del prólogo escrito por Pedro Pírez:

“Los residuos sólidos urbanos, particularmente los domiciliarios, son parte de la vida privada, en el sentido de lo íntimo, y a la vez, son una cuestión colectiva, que afecta a todos. Esos objetos, esa basura, que unos desechan y otros utilizan (de muchas maneras) va a parar a alguna parte. En términos formales, según dicen las normas, en el Área Metropolitana de Buenos Aires esos bienes deben ser llevados a donde indica el CEAMSE y allí sometidos a lo que se ha llamado “enterramiento sanitario”. En ese largo procedimiento, una vez que los residuos son introducidos en una bolsa dejan de ser un objeto privado y se convierten en un bien “público”, regulado por normas que indican qué debe hacerse con él. Tan públicos son los residuos domiciliarios, que es posible recogerlos y revisarlos para conocer los comportamientos privados de quienes los han desechado.
Entre la vida íntima y la vida pública se desplazan esos objetos que algunos desechan y que otros buscan, recogen y aprovechan. En la vida privada de quienes desechan, pero también en su vida pública: las bolsas malolientes que deben ser recogidas, sin que necesariamente se conozca cómo, quién y cuándo lo hace y, sobre todo, a dónde van. Por su impacto en la vida pública cuando los recolectores no pasan o cuando se conoce lo que el gobierno de la ciudad (cualquier ciudad) paga por el contrato de recolección. En la vida privada de los “recolectores informales”, de quienes “cartonean” para sobrevivir y el efecto público de lo que queda desparramado en las calles.
En los treinta años de existencia de las normas que mencionamos, es decir, desde que se creara el CEAMSE, una parte importante de los residuos de la ciudad metropolitana no han ido a donde debían ir. Se han quedado en el camino. Y allí, en el camino, en esos “basurales a cielo abierto”, han reconstruido, una vez más, esas relaciones contradictorias entre lo público y lo privado. Claro que, ahora debemos aclararlo, lo privado de los residuos no se relaciona solamente en su dimensión de vida íntima sino, particularmente, tiene una clara significación como parte de una apropiación económica privada orientada a la obtención de ganancia.
Todas esas dimensiones, y sus contradicciones, y los actores sociales que desenvuelven las lógicas a ellas asociadas están en este libro de Cinthia Shammah. Este texto presenta un estudio de uno de esos espacios de relaciones entre lo público y lo privado en los territorios de desecho informal de los residuos en al Área Metropolitana de Buenos Aires.
El trabajo muestra con claridad que un basural pude ser considerado una sociedad. Una sociedad pequeña, tal vez poco diferenciada, pero que no deja dudas de la existencia de una trama de relaciones entre diferentes actores sociales, individuales y colectivos, formales e informales: empresas capitalistas, recolectores informales, punteros políticos, vecinos, organismos municipales y provinciales, políticos individuales de esos dos niveles y así…Trama de relaciones en torno a un espacio determinado que es, al mismo tiempo, condición de reproducción de esas relaciones y, en cierto grado, de la reproducción de los actores que se relacionan.
Shammah somete esas relaciones a un análisis particularizado. Identifica a sus componentes, sus contradicciones y resoluciones y, por fin, aporta elementos para comprender, tanto la extraordinaria capacidad de existencia de los basurales a cielo abierto como las posibilidades de su eliminación”.

Riachuelo, malas decisiones: En el diario La Nación del pasado martes 14 de julio de 2009, el presidente de la Academia Argentina de Ciencias del Ambiente, Raúl A. Estrada Oyuela, publica el artículo que reproducimos a continuación:

La sentencia de la Corte Suprema de Justicia del 8 de julio de 2008 ordena a la Autoridad de la Cuenca Matanza-Riachuelo (Acumar) recomponer el ambiente de la cuenca en todos sus componentes: agua, aire y suelos. Al cabo de un año, poco se ha hecho en materia de suelos, más allá de limpiar superficialmente algunos basurales clandestinos. Con respecto al aire, sólo se llamó a licitación para adquirir equipos con el fin de medir, en el futuro, su contaminación. En lo que se refiere a las aguas, se han hecho muestreos y mediciones que confirman lo que se viene sabiendo desde hace décadas. A pesar de ello, la Acumar ha dictado la resolución 3/2009, que hará perdurar la peor situación en toda la cuenca, porque establece como objetivo de mediano y largo plazos un estado peligroso de contaminación, que parece el opuesto a la acción de recomponer.
La ley 26.168, de creación de la Acumar, promulgada en diciembre de 2006, dispone que el organismo presente informes anuales al Congreso, pero hasta el presente no lo ha hecho. Sería conveniente que el Parlamento fuera cabalmente informado sobre cómo la Autoridad de la Cuenca ha unificado el régimen de vertidos de efluentes al cuerpo de agua, porque podrá comprobar que no se han adoptado las medidas para recomponer la cuenca. La resolución 3/2009, de mayo último, establece parámetros que no permitirían la vida de los peces. Expresa que no habrá restricciones para los compuestos nitrogenados ni para el cromo, el plomo, el cadmio, el mercurio y el arsénico. El cobre y el zinc ni se mencionan.
La Acumar justifica esos parámetros desastrosos alegando que las aguas de toda la cuenca serán usadas solamente para “actividades recreativas pasivas”. Esa categoría no existe en las guías de la Subsecretaría de Recursos Hídricos de la Nación ni en ninguna otra regulación en el mundo, según lo ha reconocido la misma Acumar en su presentación ante el juez federal de Quilmes, responsable de la ejecución de la sentencia de la Corte. La Autoridad de la Cuenca define las “actividades recreativas pasivas” como el “disfrute estético” y las sendas para caminatas y ciclismo, pero, a la vez, permite que el 90 por ciento del tiempo las aguas estén cubiertas con una película de grasas y aceites que difícilmente agregue atractivo estético. La decisión no ha sido consultada con quienes viven en la cuenca ni invoca respaldo científico expreso.
En realidad, la determinación de estos estándares es consecuencia lógica de dos resoluciones anteriores de la Acumar: la resolución 1/2007, que establece una tabla consolidada para la descarga de efluentes líquidos en la cuenca, y la resolución 1/2008, sobre definición y registro de agentes contaminantes.
La primera de esas resoluciones establece parámetros sobre el contenido contaminante que podrán tener los efluentes. Son, en general, altos. Por ejemplo, 0,5 mg de arsénico por litro y 0,1 mg de plomo por litro. Pero peor aún es que limita el total de litros que se podrán descargar. Bastará diluir con más agua de pozo para descargar más contaminante: la masa total de plomo, arsénico, cadmio, cobalto, mercurio o zinc que se puede volcar es infinita. El vuelco de coniformes fecales es libre, pero “se controlará su concentración a 500 metros de un balneario”, como si hubiera alguno en el Riachuelo. Tampoco distingue áreas de vuelco en las que puedan concentrarse varias fuentes, ni considera la capacidad de procesamiento del cuerpo receptor ni el efecto combinado que puede producir la suma de distintos contaminantes. Por estas razones, la resolución 1/2007 fue objetada por el defensor del pueblo de la Nación.
La segunda resolución debe servir para definir qué es un agente contaminante y establece que la decisión recaerá en el presidente de la Acumar, que es el secretario de Ambiente. De los 40 parámetros indicados en la primera resolución, sólo 24 se toman en cuenta para la definición, porque esta segunda no considera, entre otros, el aluminio, el bario, el boro, el cloro libre, el cobalto, el cobre, el hierro soluble, el níquel, el plomo, el selenio y el zinc, ni toma en cuenta la temperatura del efluente. Esta resolución 1/2008 también fue objetada por el defensor del pueblo.
Con estas liberalidades para el vuelco de efluentes, solamente es viable una total ruina de las aguas como la que propone la resolución 3/2009. Además, esa situación ruinosa se extiende libremente a todo el curso de la cuenca, aunque en algunos parajes aguas arriba la situación actual pueda ser levemente mejor.
Por eso es que las decisiones adoptadas hasta hoy por la Acumar sobre la calidad de las aguas en la cuenca Matanza-Riachuelo tienden a hacer perdurar la situación actual. Con las aguas contaminadas, será muy difícil mejorar el aire o el suelo.

RAEO

Patrimonio y derechos de construcción, por Fernando Diez:

En la última edición de la revista del CPAU (Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo de la Ciudad de Buenos Aires), Fernando Diez, doctor arquitecto, autor de “Buenos Aires y algunas constantes en las transformaciones urbanas” (Editorial de Belgrano, 1996) y de “Crisis de Autenticidad” y profesor de urbanismo en la Universidad de Palermo, publica el artículo cuyo texto reproducimos:

La protección del patrimonio construido de la ciudad es algo necesario, pero que no puede resolverse por simple voluntarismo. En primer lugar, es necesario atender a las distintas situaciones de las edificaciones, evitando su demolición, pero en muchos casos habilitando su modificación para su reutilización en nuevos destinos, haciéndolas viables económicamente.  En segundo lugar, es necesario crear las condiciones de neutralidad económica que permitan una discusión objetiva de su catalogación, libre de lobbies e intereses creados. La discrecionalidad de los funcionarios públicos para fijar derechos de construcción, mayores o menores, sin esa neutralidad económica, es la mejor manera de alentar una corrupción estructural. En tercer lugar, no puede cargarse sobre el erario público (o sea sobre los hombros de los vecinos) un sistema extendido de protección patrimonial.
Todo sistema de regulación de la edificación urbana debe contemplar los efectos económicos de la aplicación de las normas. Porque cuando se limitan los derechos de construcción adquiridos las demandas de los afectados irán contra el dinero público. Impericia en este aspecto, resulta en un costo fatal para la ciudad y, por lo tanto, para sus vecinos. Pero además en una injusticia. Tanto cuando se compensan con el dinero de la Ciudad los derechos limitados, como cuando se otorgan nuevos derechos gratuitamente, que no son sino privilegios (algo que ha sucedido ya demasiadas veces). El argumento de que las normas de edificación favorecen el bien común no es suficiente para justificar estas injustas transferencias económicas de todos a unos pocos.
La historia de la regulación urbana de la Ciudad es, en buena parte, la de la sucesión anticipada de normas de edificación que pretendían ser mejores que los anteriores. Especialmente desde 1945, esto resultó en una carrera en la que cada nueva regulación, para fomentar el tipo de edificio por ella promovido, incentivaba su construcción con premios en la superficie construible, siempre mayores que los ofrecidos por la regulación anterior. Transcurrido medio siglo, se hizo visible que sólo en algunos pocos sectores de la ciudad estas políticas lograron crear entornos homogéneos, en la mayor parte del territorio urbano, estimularon un tejido heterogéneo de densidades dispares. Un resultado desafortunado, porque la renovación edilicia se dispersó, arrasando cuadras que podrían haber conservado la homogeneidad y el encanto de tiempos anteriores, favoreciendo la demolición de buena parte del patrimonio construido de la ciudad.
Hoy este proceso aún continua y los vecinos de Caballito se alarman de las torres que amenazan las condiciones de habitabilidad de calles bajas, del mismo modo que grupos preocupados por el patrimonio edilicio se oponen a la desaparición sin remedio de los últimos testigos de otras generaciones de edificios del Barrio Norte, esos que dieron su fisonomía clásica a la ciudad.
Todas estas cuestiones fueron creando la conciencia y el interés en revisar las normas de edificación con el intento de proteger edificios individuales y tejidos característicos. A diferencia de las normas que regularon la edificación en la ciudad durante todo el siglo XX, una nueva normativa debería reconocer el hecho de que la ciudad ya no es homogénea, como pudo haberlo sido a principios de siglo XX. Tampoco lo son sus posibles distritos.  Por lo tanto, ya no son posibles regulaciones genéricas, que actúen dibujando el plano de distritos de condiciones pretendidamente uniformes. Tampoco lo es seguir pensando exclusivamente en términos de sustitución edilicia, como si todos los edificios de la ciudad estuvieran destinados a ser reemplazados por otros mayores. Es necesario pasar a una visión que actúe sobre el espacio concreto de las calles y el patrimonio edificado de cada manzana, siguiendo los conceptos de un completamiento urbano que tenga como prioridad enmendar y consolidar las situaciones existentes. Hoy, la conservación debe ser vista, al menos, como tan importante como la sustitución edilicia.
Pero esto exige de una acción conjunta sobre las distintas situaciones. Pues en tanto afecta los derechos adquiridos de los propietarios, debe pensarse en un mecanismo que los compense sin que esto signifique cargar sobre los hombros de todos los vecinos ese esfuerzo.  Si no se tienen en cuenta estos problemas, el intento de protección patrimonial de gran número de edificios de la primara mitad del siglo XX, así como otras normas de reordenamiento del tejido urbano o contención de la densidad, atenderán la preocupación por el patrimonio y la calidad de los espacios urbanos porteños, pero generarán demandas de indemnización, no sólo de quienes estaban planeando construir mayores superficies, también de quienes adviertan que pueden obtener un resarcimiento de la pérdida de un derecho que ni siquiera pensaban ejercer.
Cuando un edificio es declarado de valor patrimonial, restringiendo los derechos de su propietario a construir muchos metros cuadrados, no puede pretenderse indemnizarlo con el dinero del erario público, porque entonces se transferiría el dinero de todos, pobres y ricos, a aquellos propietarios circunstancialmente afectados, para indemnizarlos de una pérdida que en algunos casos es sólo potencial. Ni tampoco es necesario. Un mecanismo de compra-venta de derechos de construcción, podría compensar a aquellos que, a partir de una nueva regulación, se vieran limitados en sus derechos de construcción, habilitándolos a venderlos en el mercado a quienes, para poder ejercer el derecho de mayores metros construibles que nuevas normas les otorguen, solo puedan hacerlo comparándolos a los anteriores.  De este modo el balance de premios e indemnizaciones podría mantenerse neutro, y la ciudad no se vería forzada a pagar costosísimas indemnizaciones. Esto permitiría pensar en un número considerable de edificios patrimoniales y tejidos característicos a ser conservados, pues hasta ahora el costo económico de las compensaciones impedía esa posibilidad. Se trata de mecanismos que se aplican en algunas ciudades de los EEUU (en New York desde 1968).
Este mecanismo es más complejo pero mejor que los aplicados anteriormente, y sería más amplio que la simple transferencia de derechos de edificación. Debe recordarse que en 1977, cuando las normas limitaron los derechos anteriores, para evitar las demandas se otorgó un período de gracia de varios años. En la práctica esto produjo una avalancha de proyectos aprobados, incentivando, en vez de restringiendo, las situaciones que se pretendía limitar. En sentido contrario, cuando se ampliaron los derechos de construcción, estos se entregaron sin cargo a los propietarios, transfiriéndoles una riqueza que no tenía porqué ser gratuita. Esto sucedió numerosas veces, transfiriendo injustamente a unos pocos lo que era de todos. Sucedió en 1945 y posteriormente con la legislación del Edificio Torre. Y más recientemente, cuando se ideó la “ley de enrase”, que permitió igualar la altura de los edificios vecinos para homogeneizar los frentes de manzanas incompletas.
Ha llegado la hora de reconocer que las normas no pueden ser genéricas, sino que deben actuar particularizadamente, manzana por manzana y calle por calle, preservando más pero también permitiendo un mejor completamiento. Todos esos cambios en la normativa deberían dar un balance neutro o positivo de potencial construible, y los derechos adquiridos y restringidos, deberían compensarse en un mercado de derechos de construcción transparente, con un registro público y las demás precauciones del caso. Sin esa neutralidad en el beneficio económico, será imposible discutir la verdadera conveniencia urbanística y el valor patrimonial de las múltiples y numerosas situaciones que deben decidirse.

FD

 

Las reformas, también en la Ciudad, por Borja y Quetglas: El pasado 20 de julio, el diario Clarín publicó esta nota de Jordi Borja y Fabio Quetglas:

La Ciudad de Buenos Aires sancionó su Constitución, previendo un régimen de gobierno relativamente descentralizado (Comunas) y un plazo -largamente cumplido- para su puesta en marcha. Una voluntad innovadora estaba por detrás de la propuesta.
La mora con relación a mandatos constitucionales, constituye un mal gesto institucional. Denota una actitud impotente a la hora de materializar iniciativas que se presentan como reflejo de tendencias aplicadas en otros contextos; pero que no parecieran ser fruto de un análisis estricto, que pueda derivar en soluciones a los problemas de la Ciudad. Los sucesivos gobiernos, que por convicción o "corrección política" no se han manifestado contra la descentralización (y a favor de la reforma constitucional que ello implicaría), han encontrado siempre alguna explicación dilatoria. Y como es obvio en un Estado de Derecho, las leyes o se aplican o se reforman, dejarlas de lado como si no existieran conduce al descrédito de la política.
Para contraponer ejemplos, digamos que en Barcelona, que con frecuencia se cita como referencia, parte del éxito se derivó de utilizar bien los tiempos. Las reformas o se hacen con decisión o se corre el riesgo de que se mueran antes de nacer. En la capital catalana, el gobierno elegido en 1983 elaboró, debatió y aprobó por unanimidad una nueva organización del territorio en 4 meses. Al mismo tiempo se prepararon las transferencias de competencias y recursos, y a lo largo de los dos años siguientes se realizaron 17 transferencias, se modernizaron las sedes y se crearon nuevos servicios y equipamientos, se pusieron en práctica formas diversas de participación en todos los ámbitos.
En paralelo se debatió el modelo definitivo de organización política y la regulación de la participación ciudadana. En 1986 se aprobaron también por unanimidad los reglamentos políticos y participativos. Cuando se celebraron las elecciones siguientes, en 1987, el proceso descentralizador estaba casi terminado, se había consolidado en las instituciones y en la opinión pública. El insumo clave para dicha transformación (no exenta de conflictos) ha sido una convicción, atender a una necesidad ciudadana antes que a una demanda burocrática. La descentralización respecto de la cual las autoridades judiciales locales están intentando movilizar a los legisladores para su cumplimiento, constituye un escenario para construir un nuevo modelo de relación gobierno-ciudadanía, que venga a agregar calidad democrática.
Sin dudas, se pone en marcha un proceso que pone en tensión algunas de las limitaciones del gobierno de la Ciudad. Entre ellas, "poner cerca de la gente" un aparato administrativo deficiente, el desconocimiento acabado acerca de que mecanismos pueden resultar adecuados para atender una vocación de participación sofisticada, y la insuficiencia de recursos fiscales para atender demandas; hoy menos visible, pero potencialmente creciente frente a un espacio político dependiente de la voluntad popular.
Si la visión de las autoridades es de desconfianza es probable que a las dificultades de articulación que naturalmente existen entre niveles de representación, se añadan reticencias, no pudiendo salir nada bueno de tal proceso. Pero en cambio, si se advierte que hay un terreno posible de expansión de la legitimidad política en torno a las respuestas concretas que el gobierno local debe proveer en los barrios, y que por esa vía es posible incorporar a la agenda pública temas hoy desplazados; podría suceder que la actividad en la esfera comunal contribuya a la recuperación de la confianza de los ciudadanos.
La diferencia entre las dos situaciones presentadas no será fruto de la casualidad, y la descentralización bien podrá ser un costo adicional o un ejercicio creativo de rediseño del gobierno local. Para dar lugar a esta posibilidad hay que invertir energía, tratando de evitar que el proceso se contamine en su instalación. Con una línea clara: generando mecanismos de transferencia de funciones con profesionalidad y recursos, promoviendo modos de participación modernos, asumiendo la necesidad de dotar de mayor fortaleza, previsibilidad y progresividad al financiamiento local, y sobre todo asumiendo definitivamente a partir de la descentralización una agenda urbana que Buenos Aires mantuvo postergada por muchos años.

JB y FQ

Yo sí (vos no): El pasado 24 de julio, el diario La Nación publicó esta carta de su lectora Cecilia Jaime:

“Se­ñor Di­rec­tor: Soy habitante de Villa Urquiza hace más de 20 años y durante todo este tiempo he visto cómo el barrio ha perdido la identidad que lo caracterizó a lo largo de su historia: de un barrio con veredas con árboles y casas bajas ha pasado a ser lo mismo que Belgrano o Barrio Norte.
Es de destacar que desde la terraza de mi edificio (sólo 8 pisos), se podía divisar las luces de la cancha de River Plate o se veía la línea del Río de la Plata. Hoy, en una sola manzana se han construido alrededor de cinco edificios y desde cualquier ventana sólo se divisa otra ventana. Espero que se frene la construcción de nuevas torres para preservar lo poco que queda de la tranquilidad y paz que significaba vivir en el barrio de Villa Urquiza”.

La Torre del Globo, por Rem Koolhaas: Este es el texto que Celina Caporossi menciona en su mensaje al café. Rem Koolhaas es arquitecto y escritor; fundó y dirige con otros cinco socios la Office for Metropolitan Architecture (OMA), con sede en Rotterdam, Nueva York y Beijing.  

La torre del Globo, segunda versión, con el exterior seccionado. De arriba abajo: jardines de cubierta; capa de teatros; restaurante giratorio; salón de baile; habitaciones independientes; África, uno de los cinco circos-continentes; vestíbulos; entrada, etcétera. Unos ascensores especiales de gravedad comunican el interior con las arterias metropolitanas subterráneas.

BOLA

A principios de 1906 aparecen unos anuncios en Nueva York que pregonan “la oportunidad de participar desde el principio en los beneficios” de “la mayor construcción de acero levantada hasta el momento…. La mayor empresa de diversión del mundo entero…. La mejor operación inmobiliaria. La torre del Globo. Levantarla costará 1.5000.0000 dólares. Se insta al público  que invierta, Las acciones recibirán un 100% de interés anual”. Se trata del edificio más voluminoso propuesto hasta la fecha en la historia de la humanidad, y combina en una sola Gestalt esos dos polos opuestos (la aguja y la esfera) que han sido los extremos del vocabulario formal de Manhattan desde que el observatorio Latting y el globo del palacio de cristal quedaron yuxtapuestos en 1853.
Es imposible que una torre sea un globo.
El dibujo que ilustra el anuncio –un panorama dominado por una bola- revela la idea de la Torre del globo. La esfera va a ser tan colosal que, apoyándose sencillamente sobre el terreno, puede alegar –debido a la altura de su enorme diámetro- que forma también una torre, puesto que es al menos “tres veces más alta que el edificio Flatiron, la actual maravilla de Nueva York”.
Si se hace realidad, la Torre del Globo promete ser para la arquitectura lo que el huevo de Colón ha sido para el mundo.

ESFERA

La esfera aparece en toda la historia de la arquitectura occidental, generalmente coincidiendo con momentos revolucionarios. Para la ilustración europea era un simulacro del mundo, un equivalente secular de la catedral: habitualmente, era un monumento y estaba hueco en su totalidad. Es el genio norteamericano de Samuel Friede, el inventor de la Torre del Globo, el que va a explotar el sólido platónico en suma serie de pasos estrictamente pragmáticos. Para él, el globo, implacablemente subdividido en pisos, es sencillamente una fuente de superficie ilimitada. Cuanto más grande es, más inmensos son estos planos interiores; puesto que el globo en si mismo necesitará tan sólo un punto de contacto, único e insignificante, con el terreno, el solar más pequeño posible sustentará el mayor territorio recuperado. Tal como se hace ver a los inversores, los planos de la torre muestran un gigantesco planeta de acero que se ha estrellado contra una réplica de la torre Eiffel, un conjunto “proyectado parta tener 700 pies (más de 210 m.) de altura, el mayor edificio del mundo, con enormes ascensores para llegar a los visitantes a las distintas plantas”.

ZANCOS

Un total de ocho zancos sostendrán la Torre Globo. Aparte de esto, el monumento flotante no interferirá directamente con la vida en la tierra, excepto allí donde sus ascensores de gravedad, especialmente diseñados, atraviesan la corteza terrestre para comunicar el interior de la esfera con el interior de la tierra. En el subsuelo habrá un intercambiador de varios niveles para diversos medios de transporte: una combinación de garaje de aparcamiento y estación de metro y ferrocarril, con un ramal que sale al mar como un muelle para las embarcaciones.
Como programa, la torre del Globo es un conglomerado de Steelplechase, Luna Park y Dreamland, todo ellos engullidos dentro de un único volumen interior y apilado en pisos consecutivos; y el conjunto está colocado en un pequeño rincón de Steelplechase que Firede le ha arrendado a Tilyou.

ESTACIONES

La capacidad de la Torre del Globo alcanza las 50.000 personas al mismo tiempo. Cada 50 pies (15 m.) de altura hay una estación que consiste en una atracción principal rodeada de instalaciones auxiliares de recreo.
A 150 pies (45 m.) del suelo: “un jardín en la terraza del pedestal, con un restaurante de precios populares, un teatro de vodevil continuo, una pista de patinaje, una bolera, máquinas tragaperras, etcétera”
A 250 pies (75 m.) del suelo. “el hipódromo aéreo, con asientos para 50000 personas… el mayor hipódromo del mundo, con cuatro gigantes pistas de circo y cuatro inmensas jaulas para animales” –que encierran gran número de especies salvajes- “donde se ofrecen actuaciones continuas”. Cada pista representa un continente: un mundo dentro de otro mundo. El circo está rodeado de “telescopios automáticos, anteojos automáticos de teatro, máquinas tragaperras, un  ferrocarril en miniatura…”
A 300 pies (90 m.) del suelo: en la zona ecuatorial del globo se concentran “la sal principal, el mayor salón de baile del mundo y un restaurante móvil envuelto en vidrio”. Una banda giratoria de 25 pies (7.5 m.) de ancho transporta “las mesas, las cocinas y los clientes por el borde exterior de la torre, para dar la impresión de estar comiendo un vagón restaurante aerotransportado”, con “una vista panorámica de Coney Island, al océano, el campo y el área metropolitana de Nueva York”
Para fomentar el uso continúo (24 horas) de la Torre Globo por parte de sus 50.000 habitantes temporales, la zona intermedia contiene también una planta de hoteles con pequeñas suites lujosamente equipadas y acolchadas, habitaciones y cubículos.
Las instalaciones de la estación principal se conectan mediante una “sala circular de exposiciones, quiscos de golosinas, máquinas tragaperras, puestos de juguetes, muestras de diversas clases y artículos manufacturados de los que los espectadores pueden ver la fabricación, y comprarlos como recuerdos”
A 350 pies (105 m.) del suelo: el jardín de palmeras en el aire. Esta disposición horizontal de Firede lleva implícita una estratificación social; el ascenso por el globo coincide con un aumento del refinamiento y la elegancia de las instalaciones.
“mas arriba habrá un restaurante más caro con mesas repartidas por un jardín de palmeras con cascadas de agua corriente, y separadas entre sí por macizos vegetales dispuesto artísticamente según la planta de un jardín italiano”. Firede insinúa su ambición de coleccionar un ejemplar de cada una de las plantas conocidas por el hombre: es el restaurante entendido como edén.
A 500 pies (150 m.) del suelo. La plataforma del observatorio, “que contiene telescopios automáticos, un puesto de recuerdos y varias pequeñas concesiones; es la plataforma mas lata del área metropolitana de Nueva York”.
A 600 pies (180 m.) del suelo: la oficina de observación más alta de los Estados Unidos, equipada con modernos aparatos meteorológicos de registro, telégrafo inalámbrico, etcétera, y coronada por el reflector giratorio más grande del mundo. Miles de luces eléctricas hacen de noche que el edificio sea una gigantesca torre de fuego”

DISCREPANCIA

Como sencillamente no es de este mundo, la Torre del Globo puede arreglárselas sin esas estratagemas metafóricas de la discontinuidad que exhibían sus predecesores. Se trata del primer edificio singular que reivindica la categoría del lugar de recreo –“el lugar de recreo más popular del mundo entero”- y que ha roto todos sus vínculos con la naturaleza: la inmensidad de su interior excluye cualquier referencia a la realidad externa…..Como mejor pueden ilustrarse las ramificaciones teóricas completas de este salto cuántico de Friede es en términos matemáticos:….. La torre del Globo puede reproducir 5.000 veces la parte del mundo que ella misma ocupa. En visita de esta colosal discrepancia, la Torre del Globo debe entenderse como la esencia de la idea del rascacielos: la manifestación más extrema y explícita de su potencial para reproducir el suelo y crear otros mundos. 

RK

(Extracto del libro Delirio de Nueva York, 1978)