conocimiento,  reflexiones  y miradas sobre la ciudad
revista digital - aparece el primer lunes de cada mes

 

año 5 - número 47 - Septiembre 2006

Z    I   R    M   A
desarrollos urbanos y ambiente sostenible
Lugares  


Bigness Paranaensis

El Agua que brilla, la Triple Frontera, la Tierra sin Mal.

 

La Cuenca del Plata


Entre la confluencia de los ríos Paranaíba y Grande (en los altiplanos escalonados del Matto Grosso) y el Delta que en el próximo siglo encerrará a Buenos Aires, se extiende cansinamente el gigantesco Río Paraná. Recorre en total 2.570 kilómetros pero, si se le suma el Paranaíba, su afluente principal, alcanza  los 3.740 kilómetros de extensión. Las aguas transportadas por los centenares de cursos que recorren 1.510.000 kilómetros cuadrados de cuenca desembocan finalmente en el torpe Río de la Plata (que algunos consideran en cambio un estuario), casi fundiéndose con el no menos portentoso Río Uruguay. El Paraná es entonces el río más importante de la Cuenca del Plata, que abarca más de 3 millones de kilómetros cuadrados del continente americano.

Lo que sigue es la crónica fotográfica de unos días pasados en la cuenca alta del Paraná, entre la desembocadura del Iguazú y la vuelta que el río da frente a Corrientes, en la región del Nordeste argentino, frente a Paraguay y Brasil.


Arco Iris en la Garganta del Diablo

Garganta del Diablo y Río Iguazú

Pasarela y aguas en calma, llegando a la Garganta del Diablo

Yacaré en los Esteros del Iberá


Millones de años atrás el Paraná corría en sentido Nordeste - Sudoeste sobre el actual territorio de la provincia argentina de Corrientes. Algunos cataclismos de imprecisa data desviaron la cuenca hacia el norte, dejando en el sitio anterior un gigantesco humedal de 13.000 kilómetros cuadrados de superficie, al que se conoce como Esteros del Iberá. Más al norte, ese u otros cataclismos ocasionaron el desprendimiento de unas capas de basalto, dando origen a las Cataratas con que el río Iguazú salta unos 70 metros, 14 kilómetros antes de su desembocadura en el Paraná.


Arcos y dinteles en las ruinas de San Ignacio

Capiteles de columnas en las ruinas de la Misón

Columnas de la Misión de San Ignacio

Intrusión abusiva sobre el paisaje de las ruinas de San Ignacio

Maridaje de las ruinas y la selva en la Misión de San Ignacio

Ruinas de la Misión de San Ignacio

Hace unos 700 años, los guaraníes bajaron desde la selva brasileña al área paranaense en busca de la Tierra sin Mal. Esta tierra no es un lugar físico y, a diferencia del Paraíso de las grandes religiones monoteístas, puede encontrarse sin morir. La Tierra Sin Mal es un estado de un individuo o un grupo, que se obtiene a través de la acumulación de energía. Tal estado se llama Agujé y cuando uno llega a él queda inmune al daño (a lo malo).

Más tarde, a mediados del siglo XVII, los sacerdotes jesuitas provenientes del sur brasileño (donde sus misiones eran atacadas por los bandeirantes y mamelucos) se establecieron sobre las actuales provincias argentina y paraguaya de Misiones con 30 pueblos donde organizaron una disciplina productiva y espiritual con los aborígenes. Las misiones jesuítico-guaraníes albergaban en 1732 a 141.182 habitantes. Los jesuitas fueron expulsados por el Rey de España en 1767 y, en la segunda década del siglo XIX, las invasiones portuguesas y criollas del Paraguay pusieron fin a lo que quedaba de la experiencia. Las misiones persisten hoy como ruinas, entremezcladas con la selva en melancólica imagen de lo efímero del mundo.

Abusos publicitarios en la barranca ribereña de Posadas

Defensa costera y paseo ribereño en Posadas

Dos torres compiten por la vista al Paraná en Posadas

El agua asomando entre las casas de un barrio de Posadas

Fachada patrimonial (al menos, un 80%...) en Corrientes

La fertilidad y la accesibilidad propias del Paraná son funcionales a la localización humana y productiva. Ciudades importantes se asientan en sus orillas, en general en las posiciones estratégicas donde el río cambia su curso o donde una elevación permite eludir inundaciones y controlar el territorio, o en donde un accidente de la costa facilita instalar un puerto. Generalmente una ciudad en una orilla es replicada por otra ciudad en la orilla contraria (Foz do Iguazú – Ciudad del Este, Posadas – Encarnación, Corrientes – Resistencia); con el tiempo los puentes remplazan a las balsas y organizan metrópolis que se complementan a ambos lados del Río.

Fachada patrimonial en Mercedes, Corrientes

Loggias frente al río, patrimonio moderno en Corrientes

Protesta de comunidades aborigenes frente a la Casa de Gobierno de Resistencia

Puente entre Corrientes y Resistencia



Resistencia es conocida por la abundancia de esculturas en su espacio público.
En este caso, el arte convive con la publicidad.


Y todo el cielo... Mercedes, Corrientes

La Triple Frontera es la zona donde el Río Iguazú confluye con el Paraná, delimitando así los bordes entre Brasil, Paraguay y Argentina. Tiene alrededor de 470.000 habitantes, cifra que incluye a una gran comunidad árabe de unas 25.000 personas (en general de origen libanés y sirio, establecida en el último medio siglo). También han llegado inmigrantes de China, Taiwán, Corea del Sur y la India.

"Esta zona fronteriza, considerada una de las más ´porosas` del mundo, vive principalmente del turismo y de un intenso comercio. Tiene una población ´flotante` de alrededor de 50.000 trabajadores, que se trasladan a diario desde las respectivas ciudades aledañas. Desde hace tiempo las autoridades tratan de combatir actividades ilegales como el contrabando, la piratería, el lavado de dinero, el tráfico de drogas y de armas, y la explotación sexual". También se ha detectado la presencia de las temidas "triadas" chinas. Después de los atentados del 11-S, congresistas y fuentes militares y de inteligencia de los Estados Unidos han colocado a la Triple Frontera bajo sospecha: se ha dicho que allí habría células y campos de entrenamiento de Hezbollá y Hamas, y hasta se especuló con la presencia de Al-Qaeda. El periodista Jeffrey Robinson llegó a referirse a la zona como "el culo del mundo". Sin embargo, el Departamento de Estado ha aclarado que no se han detectado actividades terroristas en la Triple Frontera, aunque le preocupa que la región pudiera ser una fuente de financiamiento para grupos extremistas en el Medio Oriente. "Los árabes en la Triple Frontera han negado todas las acusaciones en su contra, asegurando que no hay un sólo terrorista en la zona y que Washington los ha colocado bajo sospecha para militarizar la zona. Para ellos, Estados Unidos codicia las riquezas y la importancia estratégica de la región. (...) Este sitio es actualmente uno de los más controlados de Sudamérica. En 2002 se creó el grupo ´3+1` entre Argentina, Brasil, Paraguay y Estados Unidos (el ´1`) para reforzar la seguridad en la región".

Fuente: BBCmundo.com

 

La triple frontera

Area comercial de Ciudad del Este

Campana municipal en Ciudad del Este

Cruce entre Foz do Iguazú y Ciudad del Este por el Puente de la Amistad

Hito en el lado argentino del encuentro entre el Paraná y el Iguazú,
al fondo, la Ciudad del Este

Metonimia publicitaria en el Casino de Ciudad del Este

Entrada al Parque de las Cataratas en Foz do Iguazú

Construcción hotelera abandonada en Puerto Iguazú

El Acuífero Guaraní es uno de los reservorios de agua dulce subterránea más grandes del mundo: abarca un área de alrededor de 1.200.000 kilómetros cuadrados, a profundidades variables entre los 50 y 1.800 metros. El volumen total de agua almacenado es de 45.000 kilómetros cúbicos, mientras que el volumen explotable es de 166 km³ /año (5.000 metros cúbicos por segundo, suficientes para abastecer de agua a 300 millones de personas). La creencia de que la escasez de agua será el problema ambiental y político más grande de este siglo alimenta todo tipo de teorías sobre la apropiación del recurso; algunas de ellas han cobrado notoriedad con los recientes episodios que involucran las propiedades del norteamericano Douglas Tompkins en los Esteros del Iberá.

 

Antigua balsa en Colonia Pellegrini

Camalotes, yacarés y agua brillante
(significado de Iberá en lengua guaraní)

Carpincho en los Esteros del Iberá

Episodios de bio diversidad

Graza blanca

Hoistería el Socorro (de Douglas Tompkins) en los Esteros del Iberá

Invernadero en El Socorro


La represa hidroeléctrica de Itaipú (Paraguay y Brasil) es la mayor en operación en el mundo. Abarca el área entre Foz do Iguazú y Ciudad del Este, al sur, y Guaíra al norte. El lago artificial de la represa alberga 29 millones de m³ de agua. La potencia instalada es de 14.000 MW (megavatios), generada por 20 turbinas, que cubren el 95% de la energía eléctrica consumida en el Paraguay y el 24% de toda la demanda del mercado brasileño. Más al sur, la represa hidroeléctrica paraguayo – argentina de Yacyretá-Apipé tiene una potencia instalada total de 3.200 MW (15% de la demanda argentina); un proyecto de ampliación permitiría incrementar esta capacidad casi al doble. "Pese a sus prestaciones, el proyecto de la represa fue objeto constante de críticas durante su planeamiento y construcción, tanto por las consecuencias ecológicas que produjo (entre ellas el anegamiento de un bioma prácticamente único, que condujo a la extinción de numerosas especies) como por la gestión del emprendimiento, cuyo presupuesto original se excedió varias veces hasta alcanzar los 11.500 millones de dólares y dio origen a múltiples denuncias de corrupción. El área hoy cubierta por el lago embalsado alojaba antes de la obra unas 40.000 personas, que tuvieron que ser trasladadas. La elevación del nivel de las aguas afectó también la infraestructura vial y cloacal de la región de una manera que los estudios previos a la ejecución, financiados y avalados por el Banco Mundial, no tuvieron en cuenta".

Fuente: Wikipedia.

Defensa costera y paseo ribereño en Posadas

Dispositivos para mirar

Garganta del Diablo

Las Cataratas en época de sequía

Melancolía y testimonio de una antigua pasarela destuida
por una crecida en las Cataratas del Iguazú


"Creo que 'Bigness' [el exceso de escala] es útil para contrarrestar la obsesión por las huellas y los fantasmas; y por tanto, útil para superar la obsesión por el fragmento o por lo caótico… Quizá esas formas monolíticas que aparentemente nos amenazan, son más auténticas y generan más diferencias que actitudes más específicamente contextuales, o que la más escrupulosa fragmentación"… (Rem Koolhaas).

Fuente: fen-om3.com.


Atardecer en los Esteros del Iberá

Las aguas mansas antes de caer por la Garganta del Diablo


Mirando correr el río / le dije casi en silencio: / vas a tener que andar mucho / para ganarle a mis sueños / y sobre la arena fresca / la cabeza dibuje / de una pasión imposible / que me escribía de Santa Fe.

Fue una noche correntina / de aquellas que no se igualan / estaba la costanera / conversando con el agua. / Enero estaba fundiendo / sobre el río su calor / y junto al perfil querido / puso mi vena de verseador.

Mira que cabeza loca / poner tus ojos en mi / yo que siempre ando de paso / no podré hacerte feliz. / Olvidame te lo ruego / yo soy como el Paraná / que sin detener su marcha / besa la playa y se va / que sin detener su marcha / besa la playa y se va.

(Río Manso, canción litoraleña del Cholo Aguirre).


Devoción religiosa en la Costanera de Corrientes

 

Paraná: Padre de las aguas, en idioma guaraní.

MC

café de las ciudades agradece especialmente las atenciones recibidas en Posadas y Puerto Iguazú de parte del Lic. Mariano Pianovi y el Instituto Dacharry.

Sobre el Paraná, ver también las notas sobre La construcción de Rosario y la novela La Grande, de Juan José Saer (trascurrida en Santa Fe), en los números 33 y 40, respectivamente, de café de las ciudades.

Sobre el Acuífero Guaraní, ver el Proyecto para la Protección Ambiental y Desarrollo Sostenible del Sistema Acuífero Guaraní.

Ver el sitio Web de la Entidad Binacional Yaciretá.

Ver el sitio Web del Comité Intergubernamental Coordinador de los Países de la Cuenca del Plata (CIC), órgano ejecutivo del Sistema de la Cuenca del Plata.

Sobre el conflicto por las tierras de Douglas Tompkins véase el mensaje de la Fundación Ciudad en este número de café de las ciudades.

Sobre los esteros del Iberá, ver el sitio jungleriders.com.ar.

 

 

Sumario

Página Principal

Planes de las ciudades

Cómo cambiar de una vez por todas el ya agotado (y además confuso) Código de Planeamiento Urbano de Buenos Aires
Apuntes para una normativa urbana (III).
Por Mario L. Tercco.

El CPU postula, como se menciona en el párrafo anterior, una morfología urbana basada en la tipología de perímetro libre sobre espacios verdes. Al fomentarse esta tipología sobre toda la ciudad, las áreas donde no se realiza la renovación completa presentan serios problemas morfológicos por la coexistencia desordenada de distintas tipologías. Siendo la manzana la unidad estructural de la ciudad, el resultado es que un gran número de manzanas presenta este problema.

La mirada del flâneur

Imaginando Tepito
Una crónica de México DF.
Por Iván Peñoñori

Ubicados antiguamente en las afueras de Tenochtitlán y con la fuerte prohibición por parte de los aztecas de comerciar en Tlatelolco, los pobladores de esta zona optaron por crear su propio circuito comercial, que sería frecuentado asiduamente por contrabandistas y ladrones. Este mercado es el que mas resistió los embistes de la "prolija" modernidad. En la actualidad y a lo largo de toda la Colonia Morelos se pueden contemplar los antiguos mesones, hoy devenidos grandes vecindades.

Cultura de las Ciudades

En el hoyo
Los trabajos y los días en el Segundo Piso del Periférico mexicano.

Brecht preguntaba en un poema quien había erigido las Siete Puertas de Tebas y los arcos de triunfo de Roma la Grande, o "en qué casas de la dorada Lima vivían los obreros que la construyeron", y adónde fueron los albañiles "la noche en que fue terminada la Muralla china". En el Hoyo presenta, de modo tácito, la pregunta inversa: ¿qué es lo que está construyendo este puñado de personajes que la obra reúne ocasionalmente? La película solo muestra partes incomprensibles y desconexas.

Planes de las ciudades (II) 

Alta simplicidad (II)
A propósito de la gestión.
Por Ramón Martínez Guarino

La puesta en marcha de un plan requiere la participación de las estructuras administrativas existentes. Estas por lo general son de índole piramidal y tienen una vigencia previa, de tipo normativo y de naturaleza cultural, que le da una enorme capacidad para impulsar o detener los procesos de cambio. Es lo que comúnmente se denomina la burocracia administrativa. La tendencia predominante en estas estructuras es a conservar el status vigente, ya sea por que es allí donde se justifique su accionar, porque es lo que conoce y sabe ya de manera rutinaria o porque las innovaciones siempre significan amenazas e incertidumbres.

Tendencias

La promesa de la Ciudad Abierta
El pensamiento urbano, las transformaciones de escala, la semana Ciclón-tímica y la cuestión de los alquileres.

Harvey articula una descripción dialéctica impecable de las sucesivas reconstrucciones de la economía política del capitalismo a partir de las transformaciones de escala del territorio. De las operaciones hausmannianas en París ("¡Tres veces más ancho!", rememora Harvey que dijo El Prefecto al presentársele el proyecto de un boulevard) a la suburbanización de Nueva York de la mano de Robert Moses, las megaoperaciones urbanísticas en curso actualmente en China y la reconversión de la propia Nueva York a partir de la bancarrota fiscal del ’75, las políticas de Giuliani y la gentrificación.

Nuevo y exclusivo de
café de las ciudades

Proyecto Mitzuoda
Una ficción metropolitana contemporánea (por entregas)
.
De Carmelo Ricot, con Verónicka Ruiz


Entrega 26: El 18 Brumario de Jean Luc (Depredador)
Fin de semana salvaje - Trampas del destino - ¿Qué vas a tomar? - La objeción confirmada - Si quieres que algo resulte, hazlo tu mismo - Justicia poética

Mensajes al Café

La Fundación Ciudad y el conflicto acerca de la estancia El Tránsito, de Douglas Tompkins; Escande agradece a Ricot y Carlos Neri se despide de Tinelli.

Café Corto

Gobierno y Servicios Públicos 2006, en Buenos Aires - Técnicas de Restauración y Conservación del Patrimonio, en La Plata - Bienal Patagónica de Arquitectura, La Vivienda, en San Martín de los Andes - El otro mundial - Encuentros de Arquitectura AE'06, en Buenos Aires y Córdoba - La Ciudad Futura, en Londres - Hipótesis de paisaje, en Cochabamba - La Ciudad Inclusiva, en Rosario - Arquitectos Paisajistas - Congreso de la Asociación Internacional de Urbanismo - Congreso de Políticas sociales, en Buenos Aires - Premio a la Gestión Ambiental - Ciudad y Territorio Virtual, en Bilbao - Concurso Internacional para las Galápagos - Asentamientos informales, Seminario y Jornada de debate - VIII Congreso Iberoamericano de Municipalistas, en Guayaquil - Convención Científica de Ingeniería y Arquitectura, en La Habana - Dott, innovación social y diseño - Privatopía gastronómica

 

Acerca de
café de las ciudades

café de las ciudades es un lugar en la red para el encuentro de conocimientos, reflexiones y miradas sobre la ciudad. No es propiedad de ningún grupo, disciplina o profesión: cualquiera que tenga algo que decir puede sentarse a sus mesas, y hablar con los parroquianos. Amor por la ciudad (la propia, alguna en particular, o todas, según el gusto de cada uno), y tolerancia con las opiniones ajenas, son la única condición para entrar. Hay quien desconfía de las charlas de café: trataremos de demostrarle su error. Nuestro café está en cualquier lugar donde alguien lo quiera disfrutar, pero algunos datos ayudarán a encontrarlo. Estamos en una esquina, porque nos gustan los encuentros, y porque desde allí se mira mejor en todas las direcciones. Tenemos ventanas muy amplias para ver la vida en las calles, y no nos asustan sus conflictos. Es fácil llegar caminando a nuestro café, y por eso viene gente del centro y de todos los barrios (sí alguien prefiere un ambiente exclusivo, que se busque otro lugar). No faltaran datos sobre cafés amigos, porque nos gusta andar de bar en bar: ¿cómo pedirle a los parroquianos que se queden toda la noche en el nuestro? Esa es la única cadena a la que pertenece el café de las ciudades: la de todos los cafés únicos e irrepetibles, en cualquier esquina de cualquier ciudad.

Marca en trámite
Editor y Director: Marcelo Corti
Diseño:
Laura I. Corti
Corresponsal en Buenos Aires: Mario L. Tercco

Las notas firmadas no expresan necesariamente la opinión del editor.
Al incluir un mecanismo de remoción, este material no puede considerarse spam.
Material protegido por la legislación autoral. Para su reproducción, consultar con el editor o con el autor en cada caso.
Copyright © 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006
café de las ciudades para todo el material producido para esta edición