conocimiento,
reflexiones y miradas sobre la ciudad
revista digital - aparece el primer lunes de cada
mes
|
Cerca de cumplir nuestro primer año, estamos encarando un rediseño del concepto y la comunicación de la revista. Para eso nos interesan especialmente las opiniones de nuestros lectores, que pueden escribir a cartas@cafedelasciudades.com.ar y proponer los cambios que consideren adecuados. Las propuestas pueden referirse a los temas tratados, los aspectos gráficos, la periodicidad de los envíos, la posibilidad de incorporar una edición impresa, las secciones fijas y eventuales, los encuentros en el mundo "real", y en general cualquier aspecto que pueda contribuir a mejorar este lugar que compartimos en la red "para el encuentro de conocimientos, reflexiones y miradas sobre la ciudad". En algunos días enviaremos una encuesta a nuestros lectores, que de todos modos ya están invitados a enviar sus opiniones a partir de este momento. ------------------------------------------------- : ------------------------------------------------- La ciudad por televisión En Clarín del 9 de agosto, el antropólogo Nestor García Canclini, autor de Culturas híbridas y Latinoamericanos buscando lugar en este siglo, escribe una interesante nota sobre "Las megalopolis del siglo XXI". Reproducimos un par de fragmentos: Sin esforzarse
mucho, las diferencias entre ciudades-espectáculo y ciudades-paranoicas
aparecen esquematizando la oposición entre el norte próspero
y las penurias del sur. Aun de Buenos Aires, vista como la ciudad
sudamericana "más europea", se dice que se ha "latinoamericanizado"
al llenarse de vendedores ambulantes, niños de la calle e
inseguridad. Estos imaginarios contrastantes se basan en diferencias
reales, pero también corresponden al papel de nuevos actores
en la construcción cultural y publicitaria de las ciudades.
Hasta hace treinta años muchas ciudades se fundaban en los
libros, como observa Rosalba Campra: París en la escritura
de Balzac y Proust, la Buenos Aires de Borges, la Praga de Kafka,
la Roma de Pasolini y el México de Carlos Fuentes. Ahora,
más que en la literatura, las ciudades son imaginadas por
los discursos de la prensa, el cine y la televisión. Los
medios masivos construyen el sentido urbano. En medio del descrédito
de los partidos políticos, los programas de teléfono
abierto para la "participación" radial y televisiva simulan
convertirse en escenas representativas de la opinión pública. Otra perspectiva es la de quienes tienen la posibilidad de mirar la ciudad desde las alturas del poder y la comunicación. Mientras la diseminación de la ciudad vuelve difícil entenderla globalmente, los medios masivos distribuyen imágenes que re-conectan las partes desparramadas. Así como la urbe moderna se organizaba mediante el paseo y la crónica literaria, en varias megalópolis latinoamericanas las narraciones totalizadoras son encargadas al helicóptero que sobrevuela la ciudad y ofrece cada mañana, por radio y televisión, el simulacro de una visión de conjunto. Tripulado por policías que vigilan y periodistas que informan, ese poder panóptico que todo lo ve y cuenta dónde hubo un choque, qué calles están atascadas y recomienda por dónde circular, exhibe la colaboración del control policial y el control televisivo. En tanto esta visión mediática no ofrece información razonada sobre "lo incontrolable", en vez de ayudarnos a imaginar cómo ser ciudadanos nos retiene viendo el espectáculo de la inseguridad desde la pantalla doméstica. ------------------------------------------------- : ------------------------------------------------- Las ciudades más caras, y una reivindicación para Roma El diario italiano La Repubblica publica el 19 de agosto la reseña de una investigación sobre precios y salarios en 70 ciudades del mundo. Según este informe de la UBS, Oslo es la ciudad más cara del mundo, seguida de Hong Kong, y entre ambas han relegado a Tokio y Nueva York de ese supuesto honor. Las ciudades suizas son las que registran el mayor poder adquisitivo, especialmente Zurich. En la Unión Europea, es Luxemburgo la ciudad con mayor poder adquisitivo, duplicando por ejemplo a Lisboa. Y el costo del metro cuadrado de vivienda supera los 3.000 dólares por metro cuadrado en ciudades como Nueva York, Londres y Hong Kong. Asia es el continente donde más se trabaja: un promedio de 2.194 horas al año., con picos en Hong Kong, Karachi y Bombay. En cambio, en París y Copenhague, los horarios de trabajo se han reducido a un promedio de 6 horas por día. Con respecto a este tema, la investigación parece refutar el mito italiano del norte laborioso y la capital parásita: en Roma se trabajan 1.810 horas al año como promedio, contra 1.718 en Milán. No obstante, los trabajadores milaneses están mejor retribuidos: les lleva 21 minutos de trabajo juntar el dinero para un Big Mac contra 26 de sus colegas romanos. Por supuesto, ambos tienen opciones mucho más interesantes para alimentarse (como demuestra Rolo Chiodini en los números 8 y 10 de café de las ciudades), pero en este caso la diferencia favorece a los romanos, a los que una cena les cuesta un promedio de 31 euros, 9 menos que los del norte. La investigación muestra la enorme distancia entre las ciudades del Norte y el Sur del planeta: para comprar un Big Mac se necesitan 10 minutos de trabajo en Los Angeles, y 3 horas en Nairobi. Un bife en Japón es una alternativa más sabrosa, pero también más cara: cuesta alrededor de 100 dólares... ------------------------------------------------- : ------------------------------------------------- Feng Shui con depredación Fragmento de la sección "Charlas de Quincho" del diario argentino Ambito Financiero, el lunes 10 de agosto: Lo mejor (de una reunión social en el country club San Jorge), sin embargo, estuvo en una revelación de vecinos del country Highland, molestos con la llegada de Araceli González, la ex esposa (o no) del actor y productor televisivo Adrián Suar. En verdad, no les molesta ella, al contrario, sino que por establecer normas del Feng Shui en los terrenos que compró, hizo talar araucarias y pinos con más de 50 años de edad. «Si no le gustan los árboles, ¿para qué viene a vivir a un club de campo?», se preguntaba con cierta inteligencia y sin reparar que, en verdad, mucha gente se aloja en esos lugares simplemente por razones de seguridad. «Mucho Feng Shui, pero la naturaleza le importa un bledo», se quejó otro de la comisión directiva, a quien le dieron un curso de esta teoría oriental nacida en Hong Kong, una isla cubierta por edificación, una formidable ciudad-estado sin ninguna clase de foresta. Por fin, alguien terminó con el debate invitando a un desfile de modas: será diferente, en el Museo de Arte Moderno, preparado por el transgresor Mariano Toledo, quien le hará un homenaje al informalismo de Luis Wells. En más de una oportunidad, seguramente ahora también, este Toledo hará más escándalo con sus diseños que la González en el Highland con su casona de 800 metros cuadrados. -------------------------------------------------
: ------------------------------------------------- Verano caliente De Alberto Hernández Ibarzábal (ver en este número su nota sobre migraciones de mexicanos a Estados Unidos) extraemos un fragmento de una nota sobre la actualidad española: Los españoles están pasando un verano ardiente, en Barcelona se han alcanzado temperaturas de hasta 38 grados, mientras que la media de junio y julio ha sido de 26 grados. Con el cambio de temperatura, debido en parte al efecto invernadero, España tendrá a finales del siglo XXI un clima parecido al del Norte de África. Lo que no es halagüeño para un país que contribuye de sobremanera al cambio climático; aumentó sus emisiones de gases que propician el calentamiento global un 38% entre 1990 y 2002. Cuando comienza el verano y suben las temperaturas, la primera reacción es comprar ventiladores al por mayor e instalar aire acondicionado en los hogares (en este periodo su compra se elevó en 65%, en comparación con el año anterior). Otra medida que han tomado los comerciantes es instalar pequeñas tiendas en la vía pública, que consisten en enormes refrigeradores que expenden helados, agua y refrescos. Este año la venta de helados en Europa ha batido todos los récords: en Italia superó los 80 millones de euros. Por lo que no es de extrañarse que la emisión de gases como el CO2 siga en aumento, y con ello el calentamiento del planeta. Esta época del año es también en la surge el mayor número de incendios, en Girona y en Mallorca, se han tenido que desalojar a miles de personas a causas de estos desastres naturales, que muchas veces son provocados intencionalmente. En Portugal se viven los peores incendios de los últimos años y las llamas han quemado miles de hectáreas, asimismo en Italia se han registrado fuegos peligrosos en Génova y Saboya. La nota continúa con referencias a la presencia de 1400 soldados españoles de la brigada Plus Ultra, que estará en Irak bajo mando polaco, y a los escándalos políticos en Madrid y Marbella (no solo el clima es ardiente...) ------------------------------------------------- : ------------------------------------------------- Vaciar de contenido las organizaciones sociales La arquitecta Dione Sabbatini, integrante del Taller Urbano Ambiental del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires, Distrito III, nos envía este texto producido en dicho Taller: Mientras por nuestras latitudes cae la figura emblemática del menemismo y de los ' 90, desde Nueva York una nueva moda pareciera resumir el espíritu del fin de siglo. Los jóvenes devuelven la frivolidad del "sin sentido". Los neoyorquinos se divierten hoy auto convocándose vía e-mail a realizar multitudinarias manifestaciones para alguna acción absurda y sin motivo. Como toda moda global, se extiende de Nueva York a las principales ciudades del mundo. Congregaciones multitudinarias reciben instrucciones vía correo electrónico, para citarse en lugares inesperados a realizar actos aparentemente absurdos e insólitos. Por ejemplo 300 personas se reúnen frente a un gran hotel a una hora determinada para aplaudir durante unos segundos (a nadie) y retirarse desorientando e irritando a la policía, bomberos, u otros damnificados. "Realizar una protesta sin política", al parecer de un participante. Si bien esta parodia social puede ser sólo una modalidad para divertirse con el absurdo, no deja de ser inquietante ver como en la Ciudad más simbólica del mundo capitalista los jóvenes utilizan su capacidad para organizarse, para confundir e irritar. Entre tanto en los últimos días, las principales noticias sobre el Medio Ambiente estuvieron vacías de contenido, o por lo menos cargadas de un falso sentido. La noticia de la detención y encarcelamiento de la secretaria de medio ambiente del 91’ al 99’ inundó los medios, tergiversando la libre asociación de ideas entre estos vocablos y lo que debería ser, su verdadera significación. María Julia Alsogaray, la figura representativa del gobierno menemista, las privatizaciones y del las transformaciones económicas prolijamente instruidas desde los centros de poder mundial, seguía con impunidad y al pie de la letra las lecciones que nos condujeron hacia la creciente exclusión social. Si bien ante los aberrantes hechos de corrupción, administración fraudulenta y defraudación a la administración pública y al Estado, el vacío de contenido que le infligió a su Secretaría pudiese pasar inadvertido, será un peso con el que deberemos cargar durante las próximas administraciones. Ya que gracias a su gestión, hoy medio ambiente y corrupción están indiscutiblemente juntos en la opinión pública. El daño no cuantificado por el trastorno instalado en la sensibilidad social, no es menor. Para los que venimos creyendo, estudiando y trabajando sobre la importancia e imperiosa necesidad de Concientización hacia el Cuidado Urbano - Ambiental, tendiente a lograr una mayor Participación Comunitaria en la Gestión del Hábitat, esta confusión se transforma en un verdadero flagelo, una enorme regresión. Nos obligará a tener que trabajar intensamente para revertir la desorientación provocada. La ex funcionaria, como una verdadera preconizadora del movimiento de masas que hoy provoca revuelo en las grandes ciudades del mundo (el flash mob), logró tergiversar el sentido nada menos que de la Secretaria de Recursos Naturales y Ambiente Humano, el ámbito público diseñado para proyectar un desarrollo sustentable preservando los recursos renovables y no renovables para las actuales y las futuras generaciones. Sin embargo hoy, lamentablemente en los diarios, Medio Ambiente está asociado a su Secretaría y al enriquecimiento ilícito. Ojalá el nuevo milenio verdaderamente renueve las expectativas globales, ojalá el irremediable avance de un capitalismo que prosperaba sobre los derechos de la gente, no sea la única vía hacia el futuro. Ojalá los jóvenes de las grandes ciudades puedan ver que su capacidad de organización puede ser útil para mejorar el lugar en el que habitan y disminuir las inequidades sociales. Ojalá vean cuán divertido es cargar de contenido el transito por este mundo. Y... ojalá que aquí nosotros logremos volver a recuperar el significado de uno de los ámbitos públicos más importantes y promisorios. Que el compromiso y participación de los ciudadanos se renueve, colaborando, controlando y exigiendo para esa Área a los funcionarios más idóneos e incorruptibles, y que juntos así, podamos conducirnos hacia una próspera etapa de Gestión Ambiental Metropolitana. ------------------------------------------------- : ------------------------------------------------- Datos Gestión de los residuos sólidos: La Fundación Ciudad nos hace llegar el resumen ejecutivo de las bases para "Una política de estado para la gestión de los residuos sólidos urbanos en la Región Metropolitana de Buenos Aires". Informes: Galileo 2433, PB, 4803-5557 / 4806-8294 Buenos Aires, f.ciudad@interlink.com.ar. Nuevas arquitecturas para el habitat en áreas inundables: III Concurso Nacional de Ideas de Arquitectura POIESIS 2003 para estudiantes de arquitectura sobre Unidades Habitativas de bajos recursos en zonas de riesgo para la Ciudad de Santa Fe. Organiza: Centro Poiesis / SCyT - FADU - UBA. Colaboran: Cátedra Julio Arroyo, FADU Universidad Nacional del Litoral, Revista "Matéricos periféricos" y Cátedras de proyecto de la FAPyD de La Universidad Nacional de Rosario. El concurso se abrió el 15 de agosto y se cierra el 3 de noviembre. Bases en la página de Poiesis. Disminuye
la oferta de alquileres:
Según la encuesta periódica del Instituto de Economía
de la Universidad Argentina de la Empresa (UADE), la oferta de viviendas
en alquiler en Buenos Aires está cayendo. Durante junio,
esa caída fue del 29,5% respecto del mismo mes del 2002,
y de 17,3% al comparar los primeros semestres de 2002 y 2003. Pero
los precios de los alquileres se mantuvieron estables e incluso
bajaron aproximadamente un 2% en el primer semestre. Entre las razones
de esta caída, se mencionan el cese de las características
especiales del período inmediatamente posterior a la crisis
de 2001, y el retiro de propiedades en alquiler por la baja de la
rentabilidad (del 1% del valor de la propiedad alquilada, al 0,3
y 0,4%). Fuente: Clarín. Proyecto
portuario:
La Autoridad Portuaria de Santa Fe, Argentina (ciudad recientemente
castigada por una catastrófica inundación) encomendó
al equipo de los arquitectos Converti-Oliver-Demarco-Salamano un
proyecto para el desarrollo de un plan de refuncionalización
urbana y usos del puerto. La inversión estimada es de 40
millones de dólares en obras e implica la reconversión
urbana de un espacio de 50 hectáreas. El proyecto busca jerarquizar
a la ciudad como centro del área agrícola argentina
y punto de encuentro en el corazón del Mercosur. ------------------------------------------------- : -------------------------------------------------
SAL en Montevideo: Entre el 17 y el 21 de septiembre del 2003 se realizará en Montevideo el X Seminario de Arquitectura Latinoamericana (SAL). El tema en esta ocasión será "La ciudad Latinoamericana", y se definieron cuatro sub-temas con el fin de focalizar y ordenar el debate: Gestión Territorial - Urbana: Teoría y Práctica; Transformaciones y permanencias; Patrimonio urbano; y Reflexiones Teóricas y discursos histórico - críticos. Estos seminarios se realizan regularmente desde 1985 en diferentes países del continente americano y permiten mantener un contacto fluido y personal de los interesados en el desarrollo de la arquitectura en el sur del continente. En esta oportunidad estará organizado por la Intendencia Municipal de Montevideo, la Facultad de Arquitectura de la Universidad de la República, la Comisión de Patrimonio Cultural de la Nación y la Sociedad de Arquitectos del Uruguay. En cada ocasión del Seminario se establece un tema central a desarrollar y en oportunidad del X SAL será "La ciudad latinoamericana". Entre los invitados, Rogelio Salmona y Teodoro González de León. Informes: sal@farq.edu.uy Diseño e innovación: John Thackara (ver número 4-5 de café de las ciudades) invita a la celebración del décimo aniversario de su sitio Doors of Perception, con una "fiesta de trabajo" los días 11 y 12 de diciembre en Bangalore, India, una ciudad emergente e innovadora. DoorsEast 2003 es un "cluster" de eventos sobre el tema "Conocimiento local: diseño e innovación para los servicios del mañana", patrocinado entre otros por el Instituto Nacional de Diseño hindú y la empresa Nokia. Para el encuentro se convoca a diseñadores, tecnólogos, empresarios y en general gente comprometida en proyectos vinculados al diseño, la tecnología y la comunicación. Informes e inscripción: ver la página de DoorsEast. Pensar - Construir - Enseñar: En el Museo Nacional de Bellas Artes, Av.Libertador 1734, Buenos Aires, un encuentro destinado a promover y difundir el nuevo pensamiento arquitectónico. La muestra se compone de instalaciones tridimensionales en las cuales se pretende exponer la coherencia entre el pensamiento arquitectónico abstracto, la obra construida y la labor académica de un importante universo de arquitectos generacionalmente afín y que coincide en tener o haber tenido en los últimos años la responsabilidad de adjuntos de la materia Arquitectura en la FADU-UBA. La muestra aborda los temas de debate centrales en lo que hace a la práctica de la arquitectura para lograr articular nuevas direcciones más allá de la tradición y el consenso disciplinar. La entrada es libre y gratuita. ------------------------------------------------- : ------------------------------------------------- Cursos, conferencias y seminarios
El talentoso
comunicador catalán (principal responsable de las políticas
de comunicación y marketing urbano de Barcelona durante los
últimos 20 años) se presenta en el ciclo de conferencias
"Diseño, Comunicación y Cultura para crear Ciudadanía".
Este ciclo consta de tres bloques: 3º bloque: "La
Universidad como espacio cultural abierto a la comunidad"
El Instituto de Estudios e Investigaciones Ambientales de la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales, dirigido por María del Carmen Galloni, anuncia el comienzo del curso "Desarrollo Sustentable en la Generación de Energía", dictado por el Ing. José María Chenlo Castro. Entre los temas: Explicación de las partes principales de un sistema eléctrico: generación, transporte y distribución, Generación convencional, Situación actual del sistema eléctrico. Breve reseña histórica, generación no convencional, Impactos ambientales de las centrales hidráulicas, térmicas y nucleares, Impactos ambientales de las no convencionales, Emisiones gaseosas de las centrales térmicas, Cambio climático, Gases de efecto invernadero, Protocolo de Kioto, Líneas de transporte de energía, Estaciones transformadoras, Líneas de distribución, Subestaciones, Impacto ambiental de las líneas de transporte y de distribución, Campos electromagnéticos generados por las líneas, y su relación con la salud, Transformadores refrigerados con policloruro de bifenilo (PCB). Iniciación del curso: 23 de septiembre. 5 clases de 2 horas cada una. Lugar de realización: Paraguay 1239, Buenos Aires. Costo Total del Curso: $100. Informes e Inscripción: Paraguay 1338 PB, 4813-0228, posgrados@uces.edu.ar.
El Centro de Estudios de Arquitectura Contemporánea de la Universidad Torcuato Di Tella organiza el ciclo "Repensando las versiones euronorteamericanas de la cultura arquitectónica en la modernidad". La primera actividad consistirá en dos conferencias a cargo del Dr. Vikramaditya Prakash: Martes 9 de
septiembre, 19:30 hs. Auditorio - Universidad Torcuato Di Tella
Jueves 11 de
septiembre, 19:30 hs. Auditorio - Universidad Torcuato Di Tella
La obra de Prakash está basada en "Architecture Culture Studies" una nueva sub-disciplina que examina la arquitectura aplicando perspectivas interdisciplinarias de los estudios culturales. Su libro Chandigarh´s Le Corbusier: The Struggle for Modernity in Postcolonial India, es un estudio interpretativo de Chandigarh que ofrece una completa revalorización del proyecto de Le Corbusier a través del complejo contexto político y cultural en el que se desarrolló el proceso de diseño, con un especial acento en la situación postcolonial de la nueva India Independiente. Entrada libre
y gratuita. Inscripción previa: comunicarse con Cristina
Militello a: ceac@utdt.edu,
Miñones 2177 (1428) Buenos Aires Argentina, Teléfono:
4784-0080 interno 166 GIS y Teledeteccion: El Centro de Transferencia Tecnológica en Sistemas de Información Geográfica y Teledetección anuncia el inicio de los siguientes cursos: ArcView 8.3 ENVI 3.6 ArcView 3.2 Informes: ubateledeteccion@argentina.com. ------------------------------------------------- : ------------------------------------------------- Publicaciones De la información recibida este mes, destacamos la edición de agosto de la siempre estimulante Doors of perception, editada por John Thackara (ver su nota sobre el fin de los "edificios trofeo" en el número 4-5 de café de las ciudades). Entre otras informaciones: los gastos mensuales promedio de las adolescentes japonesas, el nuevo local de Prada en Tokio diseñado por Herzog y de Meuron, y las ultimas innovaciones en diseño digital y tecnología de las comunicaciones. Listado de publiicaciones digitales
------------------------------------------------- : ------------------------------------------------- Servicios ofrecidos Quienes visitan Buenos Aires, tienen ahora una magnífica alternativa de alojamiento, en una hermosa casa reciclada del barrio de Palermo. Informes y reservas: domusBA , o en el teléfono (54) 11 4865-9907 Buenas ideas para stands, eventos y decoraciones urbanas, en la página www.gretaideas.com.ar. Ver especialmente las propuestas para Coca Cola y el Banco Hipotecario.
En los próximos números de café de las ciudades: entrevista a Jorge Jáuregui, el proyecto Eixo Tamanduatehy en la metrópolis paulista, el Marais parisino según Josep Alías, fútbol y ciudad, informe sobre agua, y más conocimiento, reflexiones y miradas sobre la ciudad. presentación comienzo de la nota
|
