|
|
>
Año 12 / Número
129
/ Julio 2013 >
REVISTA
DIGITAL |
|
|
|
|
|
> SUMARIO |
Política
de las ciudades (I) |
|
Ciudad
Maravillosa, Ciudad Olímpica, Ciudad Negocio
|
Megaeventos,
transformación urbana y capital inmobiliario
I
Por
Guadalupe
Granero Realini |

Parque
Olímpico Río 2016. Fuente: www.veja.abril.com.br
Incluido en Grandes
Proyectos Urbanos, Cuenya, Novais
y Wainer, Editorial café
de las ciudades.
La
realización de megaeventos
deportivos en la ciudad de Rio de Janeiro –Copa de
las Confederaciones 2013, Copa Mundial de Fútbol 2014
y Juegos Olímpicos 2016– está impactando severamente
en los procesos territoriales urbanos a partir de
las políticas públicas implementadas por el gobierno
local.
Desplazamientos forzados de la población
más pobre, demoliciones para construcción de equipamiento
turístico y vivienda de lujo, implementación de sistemas
de transporte para abastecer el flujo de visitantes
en detrimento de las necesidades locales, violaciones
de derechos humanos y exclusión de los ciudadanos
en los procesos de participación garantizados por
la legislación; la llegada de los megaeventos
ha potenciado la desigualdad estructural de la ciudad,
dejando vía libre a la acción del capital inmobiliario
en la definición de transformaciones urbanísticas
estratégicas. Mientras tanto, los grandes medios ensalzan
el progreso y las oportunidades que estos fenómenos
conllevarían para el desarrollo económico y las mejoras
en la calidad urbana.
En
el ámbito de las movilizaciones populares se habla
de estado de excepción: las esferas de decisión no
involucran a la sociedad civil, los ciudadanos afectados
por remociones no reciben información sobre los proyectos
a realizarse y se
registran sistemáticamente abusos de poder de funcionarios
y fuerzas policiales para realizar los desalojos.
Las violaciones del derecho a la vivienda son recurrentes;
la alcaldía de la ciudad esgrime que las viviendas
afectadas se encuentran en zonas afectadas a nuevos
equipamientos deportivos, o al trazado de vías de
BRT (Bus Rapid
Transit), o a emprendimientos turísticos o a áreas de
riesgo y preservación ambiental. Las favelas que están
sufriendo más expulsiones son, casualmente, las que
se ubican en la zona sur de la ciudad, el área más cara y con mejores visuales desde
los morros. La apropiación de estos sectores está
en la mira de las empresas turísticas y hoteleras:
se prevé la construcción de miradores y paseos turísticos,
tanto como de posadas y hoteles
boutique que aprovechan
la escala barrial que el resto de la ciudad fue perdiendo.
Los
desalojos son negociados con cada familia, desconociendo
las asociaciones vecinales que luchan por preservar
sus espacios de vida tradicionales, y consisten en
la oferta de una nueva vivienda del proyecto Minha Casa
Minha Vida (emprendimientos
que cuentan con muchas denuncias por problemas constructivos
y normalmente localizados en la zona oeste de la ciudad,
a veces hasta a setenta kilómetros de la ubicación
original de la familia), o bien un sistema de compra
asistida de otra vivienda, cuando no una indemnización
muy por debajo de los valores de mercado. O nada.
Son muchas las familias que han abandonado sus hogares
y aún esperan una solución habitacional. Las
negociaciones no revisten ningún carácter formal,
no se les presentan a los vecinos los reales motivos
de la expulsión, ni ningún documento que avale las
acciones que se pretenden llevar a delante.

Estadio
Maracaná. Fuente: Around
the rings 1992, licencia creative commons (Flickr).
Incluido en Grandes
Proyectos Urbanos, Cuenya, Novais y Wainer, Editorial café
de las ciudades.
A
este escenario de violaciones al derecho a la vivienda,
se le suman un plan de transporte que interviene las
favelas para hacerlas “visitables” turísticamente,
agravando la ya precaria movilidad de sus habitantes,
una política de seguridad pública basada en el uso
de fuerzas policiales para invadir y “pacificar” los
territorios considerados peligrosos, que quedan
así bajo militarización permanente, además de la violación
sistemática de derechos humanos de la población más
vulnerable. La ausencia de información a los ciudadanos,
la falta de procesos participativos y la promoción
de proyectos que agudizan la fragmentación urbana
y la desigualdad social están transformando a Rio
de Janeiro en una ciudad negocio, donde la política pública responde, exclusivamente,
a los intereses empresariales que esperan grandes
ganancias en los próximos años. La situación es muy
compleja y cada vez más dramática: las obras y la
política pública que lleva adelante el gobierno local,
de cara al Mundial y las Olimpiadas, promueven una
ciudad aún más desigual.
GGR
21
de mayo de 2013, Rio de Janeiro
La
autora es arquitecta y urbanista de la UBA. Actualmente
reside en Rio de Janeiro. Integra el grupo surbanistas,
“profesionales formados en las áreas de arquitectura
y urbanismo y crecidos en metropolis latinoamericanas. Nos moviliza la necesidad urgente
de pensar y hacer nuestras ciudades desde un paradigma
socialmente justo, es decir, que priorice el desarrollo
de las personas y que garantice que todos...”.
Sobre
el impacto de los grandes proyectos urbanos en ciudades
brasileñas originados en “grandes acontecimientos”
como el Mundial, ver también el libro Grandes
Proyectos Urbanos, de Cuenya, Novais y Vainer, y el prólogo
“Mirá lo
que quedó…”, de Alfredo Rodríguez,
en el número 118 de café
de las ciudades.
Sobre
urbanismo e inclusión/exclusión social en Río de Janeiro
y otras ciudades brasileñas, ver también en café
de las ciudades:
Número 12 | Entrevista
"Políticas
para construir ciudad, no para hacer casitas"
| Jorge Jáuregui y el programa Favela
Barrio, de Río de Janeiro. | Jorge Jáuregui
Número 19 | Tendencias – Política
Favelas
en la ciudad: articular, no separar | Los muros de la vergüenza (II). | Jorge Mario Jáuregui
Número 58 | Arquitectura de las ciudades (I)
URDIMBRES:
la favela es el lugar del puro devenir
| Una estrategia de reconquista de la ciudad
en la 12 DOCUMENTA de Kassel
| Jorge Mario Jáuregui
Número 98 | Planes y Arquitectura de las ciudades
Rambla
de Manguinhos | La articulación entre "ciudad
partida" y sociedad en Río de Janeiro | Jorge
Mario Jáuregui
Número
106 | Proyectos de las ciudades
Porto
Maravilha y sus fuentes | El proyecto
de Jáuregui y Machado&Silvetti
para Río de Janeiro 2016 | Marcelo Corti
|
|
|
|
Planes
de las ciudades
|
Los
roles y perfiles de los planificadores urbanos en Australia
y Argentina
|
Del
urbanismo como arte aplicado y el “planeamiento científico”
a las vertientes participativas y estratégicas
I
Por
Daniel
Kozak |
La
siguiente gran transformación en el planeamiento anglosajón,
luego del pasaje del “arquitecto-planificador” al “planificador-científico”,
tuvo lugar en las últimas dos décadas del siglo XX,
y es en cierta medida el modelo predominante hasta la
actualidad. Se trata del “planificador-comunicador”.
En este nuevo giro de la disciplina, el rol del planificador
urbano se presenta, modestamente, ya no como el experto
que tiene las soluciones para construir, transformar
y resolver los problemas de las ciudades, sino como
quien puede mediar entre las comunidades –o la sociedad–
y los mecanismos de toma e implementación de decisiones
estatales. El argumento que sostiene esta aproximación
–que comienza a constituirse en los años sesenta anticipando
el debate posmoderno– cuestiona la objetividad y autoridad
de las decisiones de planeamiento y sus implicancias
sobre una comunidad determinada, que puede o no compartir
sus mismos valores y criterios para determinar qué es
un buen ambiente urbano.
|
|
|
POSICiones
cordobesas |
El
Plan de Reordenamiento Territorial y Espacio Público
de la Ciudad
Universitaria de Córdoba
|
Un enfoque sistemático para
la integración urbana de los equipamientos académicos
I Por
Marcelo
Corti c/ Carola Inés Posic |
Más
allá de los méritos del plan y de las dificultades que
puedan surgir en su implementación, el acierto del Consejo
Superior cordobés está en la voluntad de intervenir
con sentido proactivo para mejorar su campus tanto “hacia
adentro” como “hacia afuera” (tanto en la resolución
urbana de sus espacios y edificios como en la integración
de la Ciudad Universitaria con la Ciudad a secas…).
Por cierto, la Ciudad Universitaria cordobesa tiene
algunas “fortalezas y oportunidades” frente a otros
casos argentinos. La más notoria, su ubicación privilegiada
dentro de la ciudad, a menos de dos kilómetros del centro
histórico, adyacente al Parque Sarmiento (el más importante
de la capital cordobesa) y al barrio de Nueva Córdoba,
que alberga buena parte de la población estudiantil
de la UNC. La reciente demolición de la Casa de las
Tejas, con toda su carga de irracionalidad técnica y
su irregularidad administrativa, permitió sin embargo
la concreción de un parque muy rápidamente apropiado
por muchos sectores de la comunidad cordobesa, y no
solamente la universitaria.
|
|
|
Política
y Economía de las ciudades |
La
fiesta de la FIFA |
Los
ganadores se quedan con todo, los pobres contribuyen…
I
Por
José
Luis Lezama |
Fortaleza,
capital de estado de Ceará en el Noreste brasileño,
fue la primera ciudad que le cumplió a la FIFA sus altos
y caros estándares para la construcción o reconstrucción
de los estadios, en las ciudades seleccionadas sedes
de la Copa Mundial de futbol 2014; la inversión fue
de más de 200 millones de dólares de dinero público.
La FIFA sabe negociar: le exige a ésta y otras ciudades
que mejore la imagen de las favelas y que retire a los
vendedores ambulantes, no sólo por cuestión estética,
sino para evitar competidores que disminuyan sus ganancias
por los cientos de productos alusivos a la Copa Mundial,
sobre los que tiene exclusividad y obtiene importantes
regalías. La ciudad tiene una población de alrededor
de 2,5 millones de habitantes y su área metropolitana
se acerca a los 3,7 millones; es la quinta más
poblada y la de mayor densidad demográfica del
país. Fortaleza es, de acuerdo a las Naciones Unidas,
también la quinta más desigual del mundo; alberga cerca
de 400 favelas. Padece contaminación del agua y está
considerada la tercera de las siete ciudades con la
atmósfera más contaminada de Brasil.
|
|
|
Política
de las ciudades (II) |
En
la ciudad y por la ciudad
|
De
Estambul a Río, se reclama por los derechos urbanos
I
Por
Marcelo Corti |
Las
grandes movilizaciones iniciadas en el mes de junio,
por un lado en Estambul y por otro en San Pablo, Río
de Janeiro y decenas de ciudades brasileñas, tienen
una gran cantidad de interpretaciones posibles desde
una mirada política o sociológica. En el caso turco
es posible identificar componentes clásicos de reivindicación
laicista o liberal (que sin embargo no agotan la pluralidad
de los sectores movilizados ni la diversidad de sus
motivos para movilizarse). Las protestas brasileñas,
en cambio, desorientan tanto a los gobernantes progresistas
del Partido de los Trabajadores como a los políticos
y medios de comunicación de la derecha, que primero
aplicaron sus reflejos contrarios a la exteriorización
callejera de los pueblos y solo después vieron la oportunidad
de llevar agua para su molino. Sin embargo, no es nuestro
objeto centrarnos en esos abordajes, sino analizar lo
que ambas situaciones tienen en común: su origen en
la defensa colectiva de atributos que forman parte del
derecho a la ciudad.
|
|
|
Proyectos
de las ciudades |
Proyecto
con calidad participativa: una experiencia replicable
|
El
Segundo Premio del concurso para la playa ferroviaria
de Caballito, en Buenos Aires
I
Por
Marcelo Ades, Jorge
Giberti, Adriana Pérez Moralejo
y María Constanza Rambaldi |
La
metodología participativa adoptada surge como estrategia
útil e irrenunciable para abordar un concurso que, a
partir de su anuncio público, profundizó la conflictividad
preexistente sobre las condiciones de habitabilidad,
densidad y espacios verdes de una amplia zona circundante
a la Playa Ferroviaria. Las aspiraciones e históricas
reclamaciones vecinales sobre el uso exclusivo parque
de la playa ferroviaria nos plantearon el desafío de
proponernos componer una propuesta que, interviniendo
en el concurso, recogiese aquellas expectativas y a
la vez cumpliese con lo solicitado por la Ley y las
Bases. Esta relación entre técnicos y comunidad local
(organizaciones vecinales, socioculturales, clubes)
determinó un trabajo en el marco de la planificación
participativa y gestión asociada (PPGA) que resultó
intenso. El aporte de la experiencia acumulada de la
vida barrial ha sido valioso a la hora de tomar las
decisiones de proyecto.
|
|
|
Una
mirada arrabalera a Buenos Aires
I Columna
a cargo de Mario L. Tercco.
|
En
este número:
Terquedad
de Rayuela
|
|
|
|
Las
Col·lectiu Punt 6, premiadas en Vancouver; nuevo Código para Pico, fotos
de Brasilia y un dictamen sobre el Monumento a Colón
|
|
|
Encuentros,
Jornadas, Seminarios, Congresos: Planificación
y Gestión del territorio. Un abordaje transversal -
Arqueología de la contemporaneidad, en La Plata - Congreso
Virtual La Forma. Aportes Disciplinares - Congreso Latinoamericano
de Sociología, en Santiago - Vivienda Colectiva Sostenible,
en Barcelona
Convocatorias
y Concursos:
Políticas
de Suelo y Desarrollo Urbano en América Latina -Anales
43, IAA - Premio Nacional de Pintura Banco Central 2013
- IV Premio Internacional Alfonso E. Pérez Sánchez.
Arte del Barroco – RIUrb -
Revista URBANA - Cuadernos de Vivienda y Urbanismo
Cursos
y programas académicos:
Master
en Gestión de la Ciudad - Paisaje, Medioambiente y Ciudad,
en La Plata - Desarrollo Local. Estrategias de Intervención
en las Ciudades, en FADU-UBA
- Arquitectura del Paisaje Contemporáneo, en la UP -
Carrera de Urbanismo en la Universidad Católica de Chile
Exposiciones
y muestras: Cine
y ciudad, en la FADU - PASOLINI ROMA, en el CCCB - Razón
y ciudad, Manolo Laguillo en Museo ICO - ¿Cuándo
habrá arquitectura? Aizpurua
y Labayen, exposición en Navarra
- Chicago. Impediré que el viento salga, fotografías
de Raul Urbina en Madrid
Noticias
y publicaciones: Stalled
Spaces
de Glasgow, Premio City to
City FAD 2013 - Presentación de proyectos de ley de
solidaridad urbana - HI Hábitat Inclusivo - La Brujula
- Residencia Urbana en Planeo 10 - Monumento a Colón
- EXIT #50 Desastres - Revista EURE 117 - Construyendo
Barrios - Estructuración Urbana, Institucionalidad y
Sustentabilidad de Ciudades Metropolitanas y Regiones
Difusas - Topografías conflictivas: memorias, espacios
y ciudades en disputa - Impresiones Digitales de un
viajero ocasional, por Sergio Zicovich
Wilson - Col·lectiu Punt
6, premiadas en Vancouver - Un subsidio es un papel
y no una casa -
Sobre el retiro de la estatua de Colón
|
|


|
|
|
>
ACERCA DE CAFÉ DE LAS CIUDADES
|
café de las ciudades
es un lugar en la red para
el encuentro de conocimientos, reflexiones y miradas sobre
la ciudad. No es propiedad de ningún grupo, disciplina
o profesión: cualquiera que tenga algo que decir
puede sentarse a sus mesas, y hablar con los parroquianos.
Amor por la ciudad (la propia, alguna en particular, o todas,
según el gusto de cada uno), y tolerancia con las
opiniones ajenas, son la única condición para
entrar. Hay quien desconfía de las charlas de café:
trataremos de demostrarle su error. Nuestro café
está en cualquier lugar donde alguien lo quiera disfrutar,
pero algunos datos ayudarán a encontrarlo. Estamos
en una esquina, porque nos gustan los encuentros, y porque
desde allí se mira mejor en todas las direcciones.
Tenemos ventanas muy amplias para ver la vida en las calles,
y no nos asustan sus conflictos. Es fácil llegar
caminando a nuestro café, y por eso viene gente del
centro y de todos los barrios (sí alguien prefiere
un ambiente exclusivo, que se busque otro lugar). No faltaran
datos sobre cafés amigos, porque nos gusta andar
de bar en bar: ¿cómo pedirle a los parroquianos que
se queden toda la noche en el nuestro? Esa es la única
cadena a la que pertenece el café
de las ciudades: la
de todos los cafés únicos e irrepetibles,
en cualquier esquina de cualquier ciudad.
Marca en trámite
Las notas firmadas no expresan
necesariamente la opinión del editor.
Editor
y Director: Marcelo Corti |
Diseño:
Laura
I. Corti |
Corresponsal
en Córdoba: Carola Inés Posic
|
Corresponsal
en Buenos Aires: Mario L. Tercco > |
 |
Al incluir un mecanismo de remoción,
este material no puede considerarse spam.
Material protegido por la legislación autoral. Para
su reproducción, consultar con el editor o con el
autor en cada caso.
Copyright © 2002 - 2003 - 2004 - 2005
-
2006 - 2007 - 2008 - 2009 -2010 - 2011-
2012 - 2013 café
de las ciudades para
todo el material producido para esta edición.
|
|
|